Radiofonica
Amore mio,
scusa tanto se poi non ti ho più risposto
a quella domanda che mi avevi posto.
Io non lo so se vivo o no
non è importante per un cantante
Io ti dirò cose scontate
le solite storie più o meno inventate
cose che non danno fastidio
perché il target io non lo so di questa canzone
non mi pongo il problema manco in televisione
alle otto di sera forse ancora cenate
alle dieci non credo che ricordiate
questa canzone e chi la canta
perché non è radiofonica
e quello che ho detto ora non vale più.
Amore mio,
traditrice senza cuore, maledetta
m'hai lasciato senza dirmi neanche addio
e c'avevi pure fretta.
Forse ho sbagliato la canzone
ma ci ho messo la passione
tu non mi ami perché io non vado in radio.
Io mi taglio le vene
voi non mi medicate
se non è radiofonica
Io mi metto ad urlare
ma voi non vi voltate
se non è radiofonica
se parlo di pace
voi fate la guerra
se canto d'ambiente
inquinate la terra
se non è radiofonica.
Il mondo è bello
e fin troppo vario
la vita è troppo caotica
selvatica, cervellotica
non è radiofonica
per questo
io non voglio vivere più.
Radiofônica
Amor meu,
me perdoa se não te respondi mais
àquela pergunta que você me fez.
Eu não sei se estou vivo ou não
não é importante para um cantor
Eu vou te dizer coisas óbvias
as mesmas histórias mais ou menos inventadas
coisas que não incomodam
porque eu não sei qual é o público dessa canção
não me preocupo com isso nem na televisão
às oito da noite talvez ainda estejam jantando
às dez não acho que lembrem
dessa canção e de quem a canta
porque não é radiofônica
e o que eu disse agora não vale mais.
Amor meu,
traidora sem coração, maldita
me deixou sem nem dizer adeus
e você ainda estava com pressa.
Talvez eu tenha escolhido a canção errada
mas coloquei paixão nisso
eu não sou amado porque não toco no rádio.
Eu corto meus pulsos
vocês não me medicam
se não é radiofônica
Eu começo a gritar
mas vocês não se viram
se não é radiofônica
se eu falo de paz
vocês fazem guerra
se canto sobre o meio ambiente
poluem a terra
se não é radiofônica.
O mundo é lindo
e excessivamente variado
a vida é muito caótica
selvagem, cheia de ideias
não é radiofônica
por isso
não quero mais viver.