Dó a Dó

De do à do

Dó a Dó

En moi habitait une immense joieEm mim morava alegria imensa
Rappelle-toi nos délicesVenha a lembrança nossas delícias
Je veux revenir, sentir ta chaleurQuero eu voltar, sentir seu calor
Je ris et je pleure avec tes nouvellesEu rio e choro com suas notícias

Des notes jouées avec l'âme me donnentNotas tocadas com a alma me dão
Un moment loin de mes problèmesUm tempo longe dos meus problemas
Ta guitare est ici, tu me l'as laisséeSeu violão tá aqui, 'cê deixou pra mim
Avec le carnet de tes poèmesJunto ao caderno com os seus poemas

De do à doDe dó a dó
Je te cherche encoreAinda procuro por você
Et je reste loin de comprendreE sigo longe de entender
Comment cet amour peut se terminerComo esse amor pode acabar

Ta guitare connaît tant notre amourSeu violão conhece tanto o nosso amor
Elle sait tout ce qui s'est passéSabe de tudo que passou
Avec elle, je peux me souvenirCom ele então posso lembrar

Tu es assise, calme, à attendreVocê está sentada e calma a esperar
Que tout revienne à sa placeQue tudo volte pro lugar
Et que cette douleur se termineE que termine esta dor

Et moi ici, tu me manquesE eu aqui sentindo falta de você
Espérant que tu reviennesTorcendo pra você voltar
Pour revivre notre amourPra reviver o nosso amor