Soberano de Mi Universo

Soberano do Meu Universo

Soberano de Mi Universo

No céu, há uma estrelaEn el firmamento hay una estrella
Não há provas de que ela seja linda.No hay constancia de que sea bella
Ele simplesmente não quer acordarTan sólo no quiere despertar
Do sonho em que ela moraDel sueño en el que vive muerta

Como não poderia ser a rainhaComo no podía ser la reina
De um relacionamento que estava mortoDe una relación que estaba muerta
Sua própria coroa fezSu propia corona fabricó
E sua existência disfarçadaY su existencia enmascaró

O sol me cegaEl sol me ciega
Meu corpo se congelaMi cuerpo hiela
Um meteorito imortalUn meteorito inmortal
Sem direção e na solidãoSin rumbo y en soledad
(Já não posso mais)(Ya no puedo más)

Porque eu sou soberanoPorque soy soberano
Do meu universoDe mi universo
Talvez não seja capazPuede que no sea capaz
Enfrentar a realidadeDe afrontar la realidad
Mas, finalmente, vou governarPero al fin podré gobernar
Sem você em mimSin ti, en mi
Porque eu sou soberanoPorque soy soberano
Do meu universoDe mi universo
Talvez eu seja egoísta talvezPuede que sea egoísta tal vez
Mas eu sei que quero serPero se que quiero ser
E sem você, eu vou estar no fimY sin ti lo seré al fin
Porque você não me deixa viverPorque tu no me dejas vivir

No céu, há uma estrelaEn el firmamento hay una estrella
Transformou toda a sua vida em ilusãoTransformó su vida entera en ilusión
Pode não ser tudo o que você pensaPuede que no sea todo lo que creas
Mas tudo é para o prazer do SenhorPero todo está a gusto del señor
Não é uma vida muito corretaNo es una vida muy correcta
Viver num engano é um erroVivir en un engaño es un error
Mas agora ele se sente protegidoPero ahora se siente protegida
Eu já não sinto a dor de não amorYa no siente el dolor del desamor

A pressa apressa-seLa prisa apremia
Isso travaEsto se estrella
Uma estrela celestial imortalUn astro celeste inmortal
Sobre para explodirA punto de estallar
(Já não posso mais)(Ya no puedo mas)

Porque eu sou soberanoPorque soy soberano
Do meu universoDe mi universo
Talvez não seja capazPuede que no sea capaz
Enfrentar a realidadeDe afrontar la realidad
Mas, finalmente, vou governarPero al fin podré gobernar
Sem você em mimSin ti, en mi
Porque eu sou soberanoPorque soy soberano
Do meu universoDe mi universo
Talvez eu seja egoísta talvezPuede que sea egoísta tal vez
Mas eu sei que quero serPero se que quiero ser
E sem você, eu vou estar no fimY sin ti lo seré al fin
Porque você não me deixa viverPorque tu no me dejas vivir

PlanetasLos planetas
AlinhamSe alinean
E tempoY el tiempo
Vai acabarSe va a acabar
O mal vai emboraEl mal se aleja
A luz está chegandoLa luz se acerca
Meu coraçãoMi corazón
Não pode maisYa no puede más

Porque eu sou soberanoPorque soy soberano
Do meu universoDe mi universo
Talvez não seja capazPuede que no sea capaz
Enfrentar a realidadeDe afrontar la realidad
Mas, finalmente, vou governarPero al fin podré gobernar
Sem você em mimSin ti, en mi
Porque eu sou soberanoPorque soy soberano
Do meu universoDe mi universo
Talvez eu seja egoísta talvezPuede que sea egoísta tal vez
Mas eu sei que quero serPero se que quiero ser
E sem você, eu vou estar no fimY sin ti lo seré al fin
Porque você não me deixa viverPorque tu no me dejas vivir