Dojană

repreensão

Dojană

O silêncio quebrou o pensamentoDin tăcere rup-sa gândul
Esmagar a palavra inteiraSfărâmat-sa-ntreg cuvântul
Esmagar a palavra inteiraSfărâmat-sa-ntreg cuvântul
Quando o silêncio quebrou o pensamentoCând din tăcere rup-sa gândul

Como se em um sussurro de voz para quebrarCa prin horbă-n glas să crapă
Como se em um sussurro de voz para quebrarCa prin horbă-n glas să crapă
O novato vai começarTuruitul să înceapă
Ele estava mentindo para sempre ficar quietoMintea-n veci să nu-I mai tacă
Ele estava mentindo para sempre ficar quietoMintea-n veci să nu-I mai tacă

E na vida para cortar sua vezȘI prin viață să-I tai rândul
Batendo sua palavraHodinindu-sa cuvântul
Não surtandoNăucind din cale-afară
Olhos roubados do mundo amargoOchi furațI de lumea amară
enraizadoȚIntuit
Ele não vê, ele não ouveNu mai vadă, să nu audă
A terra é abandonadaPrăpăditu-sa pământul
A palavra é abandonadaPrăpăditu-sa cuvântul

Deixe-se ficar em silêncioMai lasă-țI gându-n cap să tacă
Sua mente estava maduraMintea-n cap să se mai coacă
Fique sem energiaRămâi neaplecat de spate
Imbatível em todosNeînduplecat în toate
Implacável em açõesNepovârnit în fapte

Imbatível em açõesDe nepovârnit în fapte
Insuportável em ações, inegávelDe nepovârnit în fapte, nepovârnit
Não dito em tudo, não ditoNepovârnit în toate, nepovârnit
Implacável em açõesNepovârnit în fapte
A não perder em todosDe nepovârnit în toate

A nova palavra para se completarCuvântul nou să se-ntregească
Hino por exemplo justoImn de pildă neprihănească
Para dar um bom horrorSă dăruiești cu horbă bună
O Deus do pântano ao vento soaDe mlăDios în vânt răSună
Para lutar em zeloSă răzbești în stăruință
Faça a declaração corretaSă plăsmuiești buna cuviință