Zuh

ZUH

Zuh

Quando a floresta viva respiraCând pădurea viu răsuflă
VI morrer no vento Sua tristeza é peneiradaȘI-n mori de vânturi I se cerne vrerea
No lado esquerdo na unha se reúnemDe-a stânga parte în smâc se-adună
À sua direita, sua faixa é divididaȘI-n dreapta-I se desparte urma

Onde você está velho?Unde ești Bătrâne
O que você segura na palma da sua mão que não se encaixa no mundo!Ce ții în a ta palmă neaplecata lume!
Chamas polvilhadas no strumsFlăcărari schivernisițI în strune
O que derrama roupas brancas e as tece em nomesCe toarnă veșminte dalbe șI le țese-n nume

Desde que o amor vívido respiraDe când vrerea viu insuflă
E nos moinhos de vento morrem pensandoȘI-n mori de vânturi cuget cerne
Com o lado esquerdo, o alto mandamentoCu-a stânga parte înalț poruncă
E a direita diminui a testaIar dreapta descrețește fruntea

Awake Awesome!Trezește Străbune!
Feliz por ligar!Tulnice să sune!
Com graça ancestralCu har strămoșesc
No homem para unirÎn om să cunune

Levante-se louco!Înalță Străbune!
Feliz por ligar!Tulnice să sune!
Fora do antepassado do presenteDin dar strămoșec
Acordar homemLa om să mă trezesc