Transliteração e tradução automáticas
転生してもだめだった!
ドレド
転生してもだめだった!
ここここんなはずじゃなかったkokokokon na hazu janakatta
うまくいってたはずでもいつのまにumaku itteta hazu demo itsu no mani
ここここんなはずじゃなかったkokokokon na hazu janakatta
こんなはずじゃなかったkonna hazu janakatta
やるぞ全問正解目指そうyaru zo zenmon seikai mezasou
それは窮屈優等生sore wa kyūkutsu yūtōsei
将来安泰計画進めshōrai antai keikaku susume
それでいまキミ how happy?sore de ima kimi how happy?
いつまでってどこまでってitsumade tte doko made tte
続く毎日嫌になってtsuzuku mainichi iya ni natte
もうパッとキラリッとmou patto kirari tto
素敵な転生だったんだsuteki na tensei dattan da
ここここんなはずじゃんなかったkokokokon na hazu jan nakatta
うまくいってたはずでもいつのまにumaku itteta hazu demo itsu no mani
ここここんなはずじゃんなかったkokokokon na hazu jan nakatta
アイツみたいになれたら悩みも解消aitsu mitai ni naretara nayami mo kaishō
なぜか、なぜか、これじゃたりなくてnazeka, nazeka, kore ja tarinakute
なぜか、なぜか、アレもほしくってnazeka, nazeka, are mo hoshikutte
こんなはずじゃなかったkonna hazu janakatta
こんなはずじゃなかったkonna hazu janakatta
アイツみたいになりたかったaitsu mitai ni naritakatta
アイツみたいになりたかったaitsu mitai ni naritakatta
気に食わんこと叩きわろki ni kawan koto tataki waro
それは反則即アウトsore wa hansoku soku auto
好きに勝手に生きていくsuki ni katte ni ikite iku
素敵な転生だったんだsuteki na tensei dattan da
ここここんなはずじゃんなかったkokokokon na hazu jan nakatta
うまくいってたはずでもいつのまにumaku itteta hazu demo itsu no mani
ここここんなはずじゃんなかったkokokokon na hazu jan nakatta
アイツみたいになれたら悩みも解消aitsu mitai ni naretara nayami mo kaishō
なぜか、なぜか、これじゃたりなくてnazeka, nazeka, kore ja tarinakute
なぜか、なぜか、アレもほしくってnazeka, nazeka, are mo hoshikutte
こんなはずじゃなかったkonna hazu janakatta
こんなはずじゃなかった (うーわ)konna hazu janakatta (ūwa)
Nem mesmo a reencarnação funcionou!
Isso não era para acontecer, estava indo bem, mas de alguma forma não era para acontecer, não era para acontecer
Vamos lá! Vamos tentar tirar nota máxima! É uma meta ambiciosa, mas é um plano para ser um aluno excelente com um futuro garantido. Então, quão feliz você está agora?
Cansei-me dos dias que pareciam intermináveis, mas de repente, foi uma reencarnação brilhante e maravilhosa
Isso não era para acontecer, era para estar tudo indo bem, mas de alguma forma isso não deveria ter acontecido. Se eu pudesse ser como ele, meus problemas estariam resolvidos
Por algum motivo, por algum motivo, isso não era suficiente, e por algum motivo, por algum motivo, eu também queria aquilo, não era para ser assim, não era para ser assim
Eu queria ser como ele, eu queria ser como ele
Criticar coisas de que você não gosta é trapaça e você está imediatamente fora. Era uma reencarnação maravilhosa onde você podia viver como bem entendesse
Isso não era para acontecer, era para estar tudo indo bem, mas de alguma forma isso não deveria ter acontecido. Se eu pudesse ser como ele, meus problemas estariam resolvidos
Por algum motivo, por algum motivo, isso não foi suficiente, e por algum motivo, por algum motivo, eu também queria aquilo, isso não era para acontecer, isso não era para acontecer (ugh)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ドレド e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: