Liebe, Hass, Leben Und Tod

Amor, Ódio, Vida e Morte

Liebe, Hass, Leben Und Tod

Pendurado na garra da solidãoSchmachtend hänge ich in der Kralle der Einsamkeit
Forjando, pensando, mas muitas vezes só em dor melhorSchmiedend, denkend, aber oft nur an besseres Leid
Pensei tolo, encontrei minha mulherSo dacht ich töricht, gefunden hab ich mein Weib
Mas até agora sempre foi pura falsidadeWar es bisher doch immer nur die pure Falschheit

Um dia pensei que era minha lâmina reluzenteEinst dacht ich, es wäre meine blitzende Klinge
Que implacavelmente quebraria aquele laçoDie erbarmungslos jenen Bund zerschmettert
Por isso mudei com cada mulher, com cada montaria as coisasDrum änderte ich mit jedem Weib, mit jedem Ritt die Dinge
Mas isso me mudou e não meu coração, que sempre sofriaDoch änderte es mich und nicht mein Herz, das immer wieder litt

Meu ódio contra tantas pessoasMein Hass gegen ach so viele Menschen
Escurece minha alma, minha lâminaVerdunkelt meine Seele, meine Klinge
Não há ninguém que vá me dar algoEs gibt keinen, der wird mit etwas schenken
Assim se mostrará quem escapa da minha armadilhaSo wird sich zeigen, wer entkommt meiner Schlinge

Mas esse ódio sombrioDoch dieser dunkle Hass
Muitas vezes estraga meu amor e me deixa pálidoVerdirbt oft meine Liebe und macht mich blass
Por isso cuido de quem tenta me amarDrum achte ich, der versucht mich zu lieben
Infelizmente, muitas vezes desiste e eu acabo perdendoLeider oft er gibt auf und ich werd ich verlieren

Assim deve ser, assim é a vidaSo soll es sein, so ist das Leben
Um sonho virá, um sonho iráEin Traum wird kommen ein Traum wird gehen
Apenas o passado sombrio ficará para sempreNur die dunkle Vergangenheit wird für immer bleiben
Mas o suor pesado, o belo não interessará a ninguémDoch den schweren Schweiß, das Schöne wird interessieren keinen

Então cabe a você viver sua vidaSo liegt es an dir, dein Leben zu leben
Honrar seu patrimônio e a si mesmoDein Hab und Gut und dich selber zu ehren
Proteger a dignidade e o próprio sangueZu schützen die Würde und das eigene Blut
Lutar contra a extinção da própria chamaZu kämpfen gegen die Löschung der eigenen Glut

Mas a morte é o caminho mais fácilDoch der Tod ist der leichte Weg
Você pode evitá-la ou segui-laDu kannst ihn meiden oder gehen
Siga-a e experimente a libertação mais rápidaGehe ihn und erfahre die schnellste Erlösung
Evite-a e lute como meu sangueMeide ihn und kämpfe wie mein Blut

Lute e sofra comigo contra o sequestroKämpfe und leide mit mir gegen die Entführung