Schatten der Vergangenheit

Sombras do Passado

Schatten der Vergangenheit

Seu futuro já está marcadoDeine Zukunft ist schon längst geprägt
Pela sua história, seja boa ou ruimVon deiner Vergangenheit, ob gut oder schlecht
As sombras te seguem sem piedade, sem fimDie Schatten folgen dir ohne Gnade, unentwegt
Sempre estarão com você, com sorte ou azarWerden immer bei dir sein, mit Glück oder Pech

Mas raramente eu viDoch nur selten hab´ ich erlebt
Sombras boas falarem por mimDass gute Schatten für mich sprechen
Não, elas são dominadas pelo malNein, sie werden vom Schlechten erlegt
E nada pode e vai se vingarUnd nichts kann und wird sie rächen

Tudo é como deve serAlles ist so wie es sein muss
Nada é como não deveria serNichts ist so wie es nicht sein soll
Aqui e ali você chega à mesma conclusãoHier und dort kommst du zum gleichen Schluss
Desejos não contam, e as sombras cobram seu preçoWünsche zählen nicht, und die Schatten fordern ihren Zoll

Mesmo que você reconheça seus errosAuch wenn du deine Fehler erkennst
E comece a mudar agoraUnd beginnst dich nun noch zu ändern
Ninguém quer acreditar, ninguém quer saber, a não ser que:Will das niemand glauben, niemand wissen, es sei denn:
Haja amizade, e o domínio das sombras escuras vai acabarDa ist Freundschaft, und die Herrschaft der dunklen Schatten wird enden