PINTOSO (part. Mi Trenda)

Irreverência e duplo sentido em “PINTOSO (part. Mi Trenda)”

A música “PINTOSO (part. Mi Trenda)”, de Dornelles, faz uso da gíria “pintoso” — alguém bonito, estiloso e chamativo — de forma escrachada e bem-humorada, característica do álbum “PUTARIA LEGALIZADA”. O termo, que normalmente seria um elogio à aparência, aqui é usado com ironia e forte conotação sexual. A letra mistura elogios ao visual com referências explícitas ao tamanho do órgão sexual do personagem, como em “Tenho 22 cm” e “Pintoso, pau grosso”. Essas expressões, repetidas ao longo da música, reforçam o duplo sentido, misturando charme e virilidade de maneira exagerada e divertida.

A narrativa se passa em um ambiente descontraído no morro, onde o personagem principal se destaca não só pela beleza, mas também pelo “molho” — uma metáfora para o desejo e o prazer sexual que ele proporciona. A letra é provocativa e debochada, como em “Quem critica nosso funk só porque eles não fode”, deixando claro que o objetivo é chocar e divertir. O refrão “Toma Jack, toma Jack forte” pode ser entendido tanto como referência à bebida Jack Daniel’s quanto como mais uma insinuação sexual, reforçando o clima de festa, ousadia e irreverência. No fim, “PINTOSO” celebra a liberdade sexual, o orgulho de ser desejado e a diversão sem pudores, tudo com uma abordagem leve e debochada.