Tradução gerada automaticamente
Innerwille Ist Mein Docht
Dornenreich
Innerwille Ist Mein Docht
... bleicherschlichene Flackertüre ...
bleichbestauntes Loderschloß ...
Dich öffnet keine Angst,
Du bist die and're Möglichkeit,
Ich ahne Deine Wichtigkeit,
doch wähl' ich tote Sicherheit.
Mut Du abverlangst,
da dem Mute vertraut
die Richtigkeit.
Mut, mein Funkelschlüssel,
öffnete jedes Schloß
zu meinem Innerwillen,
so ich ihn nötiger spürte ...
Denn, auch die eine Türe birgt ihre Freude,
doch nur die Flackertüre hegt mein Glück.
Ist ein Moment meine größte Wahl,
so ist die Flackertüre noch verschlossen,
erst da ein Moment ist wahllos mein,
mein Innerwille ward erschlossen,
mein Leben frei und ganz genossen.
Mein Innerwille lebt mich einzig,
er fühlt nur (m)eine Möglichkeit,
und wo eine Wahl zerfräße mich,
er läßt dem Moment Lebendigkeit,
so leb' ich tränende Wirklichkeit.
Mein Innerwille ist mein Docht
Mein Mut ist meine Flamme
Im Willen blitzt die Leidenschaft
"Leben" heißt das Brennen ...
Meu Desejo Interior
... porta tremulante e pálida ...
fechadura admirada e apagada ...
Nenhuma medo te abre,
você é a outra possibilidade,
eu pressinto sua importância,
mas escolho a segurança morta.
Coragem você exige,
pois à coragem confio
está a verdade.
Coragem, minha chave brilhante,
abre cada fechadura
para meu desejo interior,
quanto mais eu o sentia ...
Pois, até mesmo uma porta traz sua alegria,
mas só a porta tremulante guarda minha felicidade.
Se um momento é minha maior escolha,
ainda assim a porta tremulante está fechada,
só quando um momento é aleatório e meu,
meu desejo interior foi revelado,
minha vida livre e plenamente aproveitada.
Meu desejo interior vive em mim,
ele sente apenas (minha) possibilidade,
e onde uma escolha me consumiria,
ele dá ao momento vivacidade,
assim eu vivo uma realidade que me faz chorar.
Meu desejo interior é meu pavio
Minha coragem é minha chama
Na vontade brilha a paixão
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dornenreich e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: