Wer Hat Angst Vor Einsamkeit?

Quem Tem Medo da Solidão?

Wer Hat Angst Vor Einsamkeit?

Quem tem medo da solidão?Wer Hat Angst Vor Einsamkeit?

[Voz:] Quem tem medo da solidão?[Stimme:] Wer hat Angst vor Einsamt ?
[Eu:] Alguém.[Ich:] Jemand.
[Voz:] E se ela chegar de verdade?[Stimme:] Und wenn sie erst kommt ?
[Eu:] Então eu morro disso.[Ich:] Dann sterbe ich davon.
[Voz:] E ela já não esteve sempre aqui?[Stimme:] Und war sie doch schon immer da ?
[Eu:] Então eu só sinto a última dor,[Ich:] Dann spür' ich nur den letzten Stich,
eu morro mais... miseravelmente...Ich sterbe mehr ... elendiglich ...
todavia - com certeza... mortal... eu.tödlich - sicher ... tödlich ... mich.

[Voz:] O ser humano é solitário - se perde,[Stimme:] Mensch ist einsam - ist aus sich,
chama seu nome - se liberte!ruf Deinen Namen - befreie Dich !
da solidão que tudo sofre,von Einsamkeit, die alles leidet,
todo olhar se veste em lágrimas,jeden Blick in Tränen kleidet,
e ao mesmo tempo tão chorosound dabei allzu weinerlich
nada se inveja, só se apavora.alles bloß nicht sich beneidet.
Chame seu nome, se liberte!Ruf' Deinen Namen, befreie Dich!
Aqui - Agora - VoluntariamenteHier - Jetzt - Willentlich

Quem tem medo da solidão?Wer hat Angst vor Einsamkeit ?

[Eu:] Ninguém... Ninguém[Ich:] Niemand ... Niemand

Voz e Eu: Egoisticamente!?!?Stimme und Ich: Selbstherrlich !?!?