1999
Doro Pesch
1999
1999
Eu conheci você numa noite chuvosa
I met you on a rainy night
De volta em 1999
Back in 1999
Eu verdadeiramente senti que meu coração era seu
I truly felt my heart was yours
E eu sei que seu amor era meu
And I know your love was mine
Cada noite você ainda está em meus sonhos
Still every night you're in my dreams
E isso é um sinal realmente mau
And that's a real bad sign
Eu gostaria que alguém pudesse me levar
I wish someone could take me
De volta a 1999
Back to 1999
Eu preciso me sentir daquela maneira novamente
I need to feel this way again
Eu quero sentir o amor que nós sentíamos antes então
I want to feel the love that we had back then
Eu sei que você se foi pra sempre
I know you're forever gone
Mas você vive em minha mente
But you live on in my mind
Eu gostaria que alguém pudesse me levar
I wish someone could take me
De volta em 1999
Back to 1999
Eu lembro daquele dia de setembro
I remember that September day
No ano de 2001
In the year 2001
As torres caíram e a guerra viria
The towers fell and war would come
Abaixo do sol do deserto
Beneath the desert sun
Alguns sobreviveram das lutas
Some survived the battles
Enquanto outros tiveram que morrer
While others had to die
E tudo que eu posso pensar
And all I can think of
É em 1999
Is 1999
Eu quero me sentir daquela maneira novamente
I want to feel this way again
Eu quero sentir o amor que nós sentíamos antes então
I want to feel the love that we had back then
Eu sei que você se foi pra sempre
I know you're forever gone
Mas você vive na minha mente
But you live on in my mind
Eu gostaria que alguém pudesse me levar
I wish someone could take me
De volta a 1999
Back to 1999
Eu quero me sentir daquela maneira novamente
I want to feel this way again
Eu quero sentir o amor
I want to feel the love
Que nós tínhamos antes então
That we had back then
Aqueles tempos se foram para sempre
Those times are forever gone
Mas ele vive em nossas mentes
But they live on in our minds
Eu gostaria que alguém pudesse nos levar
I wish someone could take us
De volta a 1999
Back to 1999
Eu gostaria que alguém pudesse nos levar
I wish someone could take us
De volta a 1999
Back to 1999
Eu gostaria que alguém pudesse nos levar de volta
I wish someone could take us back
De volta a 1999
Back to 1999
Eu gostaria que alguém pudesse nos levar
I wish someone could take us
De volta a 1999.
Back to 1999
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doro Pesch e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: