Yeladot Gdolot Bochot

Meninas Grandes Choram

Yeladot Gdolot Bochot

De novo não vai sufocar essa mágica como um beijo de pai na sua bochechaShuv lo yafug oto hakesem kmo neshika shel aba al mitzchech
De novo não vai esconder seu rosto, o calor suave das nuvensShuv lo yelatef et panayich se'aran harach shel habubot
E quando eu tiver grande o suficiente pra entender por que meninas grandes choramUchshetihyi maspik gdola lehavin lama yeladot gdolot bochot
Chore também, você chore por causa delas, motivosTivki gam at tivki biglal otan sibot

De novo não vai deixar o doce do sorvete dentro das suas mãos pequenasShuv lo yimas mamtak hakerach betoch kapot yadayich haktanot
De novo não vai dar dedos estranhos pra suas vidas tão curtas pra se machucarShuv lo titni le'etzba'ot zarot et lechayayich harakot litzbot
E quando eu tiver grande o suficiente pra entender por que meninas grandes choramUchshetihyi maspik gdola lehavin lama yeladot gdolot bochot
Chore também, você chore por causa delas, motivosTivki gam at tivki biglal otan sibot

Mais um pouco, diga palavras bonitas, tão lindas quanto Dana, nome, Dana, quantoOd me'at tedi milim yafot kol kach kmo Dana nama Dana kama
Mais um pouco, diga três sílabasOd me'at tedi shalosh safot
Mas você não precisa saber por que meninas grandes choramAval at lo tzricha lada'at lama yeladot gdolot bochot

Não se esqueça dos seus lábios, não esconda o seu coraçãoAl tinshechi et hasfatayim al tisgeri et ha'egrof
Nada vai acontecer sem você, não se afaste das lágrimasKlum lo yikre biladayich al teachzi badma'ot
E quando eu tiver grande o suficiente pra entender por que meninas grandes choramUchshetihyi maspik gdola lehavin lama yeladot gdolot bochot
Chore também, você chore por causa delas, motivosTivki gam at tivki biglal otan sibot