exibições de letras 539

Black Tar & Nicotine

Dorothy

Letra

Heroína e Nicotina

Black Tar & Nicotine

Me criei sob um milhão de mentirasRaised myself for a million lies
Conseguiria vender religião a Jesus CristoI could sell religion to Jesus Christ
Um lar desfeito, deixei para trásA broken home, I left behind
Desisti de tudo por um fio de destinoGave up everything for a couple of lines

Eu sei que meu tempo está correndoI know my time is growing near
Meu coração está vazio e não há lágrimasMy heart is empty and there's no tears
Eu desperdicei tantos anosI wasted so many years
Perdida na bebida até que desapareciLost in the bottle 'till I disappeared

Vivendo a mesma rotinaHeading down the same routine
Meu trono é alto como o de um reiMy throne is high just like a king
Mas heroína e nicotinaBut black tar and nicotine
Atingiram meu coração e mataram meus sonhosShot me in the heart and killed my dreams

O mundo é amargo e frioThe world is bitter cold
Encheu meus bolsos de sangue e pedrasFilled my pockets with blood and stone
As ruas em que cresci, costumava chamar de casaThe streets I grew up on, I called home
Amigos que eu tinha me deixaram há muito tempoFriends I had left me long ago

Correndo para longe e pelos cantosRunning far and in-between
Eu tive tudo isso aos 17 anosI had it all at seventeen
Mas heroína e nicotinaBut black tar and nicotine
Atingiram meu coração e mataram meus sonhosShot me in the heart and killed my dreams

Um dia o céu veio para tirar minha dorOne day heaven came to take my pain
Com um punhado de comprimidos e uma agulha na veiaWith a fist full of pills and a needle stuck in my vein
Lágrimas rolaram como suor no meu rostoTears roll down like sweat on my face
Eu não sabia o que fazer porque estava com medoI didn't know what to do 'cause I was afraid

Estou sentada sozinha neste quarto de hotelI'm sitting alone in this motel room
Paredes finas e uma estante para colocar meus sapatosPaper thin walls and a rack for my shoes
Não sei para onde vou a seguirDon't know where I'm going next
Agora eu deito, aqui, nesta camaNow I lay here in this bed

Por que heroína e nicotina'Cause black tar and nicotine
Atingiram meu coração e mataram meus sonhosShot me in the heart and killed my dreams
Porque heroína e nicotina'Cause black tar and nicotine
Atingiram meu coração e mataram meus sonhosShot me in the heart and killed my dreams
Heroína e nicotinaBlack tar and nicotine
Atingiram meu coração e mataram meus sonhosShot me in the heart and killed my dreams
Heroína e nicotinaBlack tar and nicotine
Atingiram meu coração e mataram meus sonhosShot me in the heart and killed my dreams

Enviada por Lais e traduzida por Bianca. Revisão por Lais. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dorothy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção