Global Village

A Aldeia Global

Global Village

Na frente da esfinge egípciaIn front of the egyptian sphinx
Onde o sol nasce há séculosWhere the sun has been raising for centuries
Uma opressão cultural nasceu com uma loja do Pizza HutA cultural opression has born with a Pizza-Hut shop
Os deuses antigos ou comendo pizza?The ancient Gods or having pizza?
A Aldeia Global é terrorismo culturalGlobal Village is cultural Terrorism
O sol sempre se põe a oeste há erasThe sun is always setting in the west for ages
Onde os mortos foram enterradosWhere the dead have been buried
Mantendo a tradiçãoKeeping up the tradition
Enterre o Pizza Hut lá tambémBury Pizza-Hut there too
Os deuses antigos ou comendo pizza?The ancient Gods or having pizza?
A Aldeia Global é terrorismo culturalGlobal Village is cultural Terrorism
Conhecimento comum não culturalUncultural common knowledge
Exige nossa rendição incondicionalDemands our inconditional surrender
O que eles representam é o efeito da mídia de massaWhat they stand for mass-media effect
Me tire desse casoPull me off this case
Vou fazer o meu diaI'm gonna make my day
O mesmo velho filmeThe same old movie
O forte vence o fracoThe strong beats the weak
Costumávamos conhecer como paz romanaWe used to know it as roman peace
Na escola da vidaIn the school of life
Precisamos aprender o significadoWe must learn the meaning