Black Messiah

Messias Negro

Black Messiah

Guardas negros se orgulham em sua própria indignidade
Black guards priding in their own indignity
Estupre o Messias Negro
Rape the Black Messiah
Seus uniformes mostram a cor do poder
Their uniform show the color of the power
O chefe da policia pega o espinho e o homem sangrando
The police chief takes the torn and bloody man
Não é parte da ética profissional pra cuidar
It's not part of the professional ethics to aid
Alguém que não tem nada
Someone who has nothing
A decisão na TV interativa
The decision's up to the interactive TV
Para escolher entre um fanático ou um assassino
To choose between a fanatic or a murderer
Qual deixa cair as famílias
What a let down for the families

Talvez se ele fosse um oriental
Maybe if he was an oriental
Mas um Messias negro?
But a Black Messiah?

Os computadores de casa têm optado pela ilusão
The home computers have opted for the illusion
Anjo negro e dois convictos
Black Angel and two convicts
Vá pra cadeira elétrica
Go to the electric chair
Como os animais conduzidos ao abatedouro
Like the animals leaded to the slaughter house
A escadaria preta e branca de eisenstein
The black and white stairway of eisenstein
Por que ele não pode se salvar agora?
Why can't he save himself now?
O rei pegou seu lugar no trono de metal
The king takes his place on the metal throne
Entre dois ministros cegados pela lei
Between two ministers binded by the law

Talvez se ele fosse um oriental
Maybe if he was an oriental
Mas um Messias negro?
But a Black Messiah?

"Pai, perdoai-vos, eles não sabem o que fazem"
"Father, forgive them, they know not what they do"
A consciência geme como uma baleia sendo morta
The conscience groans like a whale being killed
A devastação da floresta
The devastation of the forest
O embrião de Gaia abortado
Gaia's embryo aborted

Talvez ele fosse um oriental
Maybe if he was an oriental
Mas um Messias negro?
But a Black Messiah?