Gathered Prisoners

Prisioneiros Reunidos

Gathered Prisoners

Os assistentes sociais do centro de consciência acordam osThe social workers of center of conscience wake up the
convidados com um bom dia e um sorriso nos lábios.guests with a good morning and a smile in their lips.
A TV na sala mostra como o sistema alternativo temThe TV in the living room shows how counter system has
progredido e traz liberdade.progress and freedom.
Os Clandestinos não estavam acostumados aThe Clandestines weren't used to
serem tão bem tratados e viviam em eterna agitação.be so well treated and were in eternal excitement.

Prisioneiros ReunidosGathered Prisoners

Eles simplesmente não conseguiam sair da cidade, ventos felizes deThey just couldn't get away from town happy winds of
esperança trouxeram um assistente social que avisa que amanhãhope brought forth a social worker warns that tomorrow
cedo um trem vai chegarmorning a train will come
para levá-los e estabelecer seus novos lares.to pick them up and stabilish their new homes.

Antes havia blocos separados dos dormitórios dos clandestinos.There used to be blocks separated from the dormitories of the clandestine.

Era um lixão, mas havia umThey used to be junkyard but there used to be a
movimento estranho ao redor.strange movement around.

IAN foi até lá ao amanhecer e, para sua surpresa, havia muitos,IAN went there by dawn to his surprise they were many
havia muitos, muitos prisioneiros reunidos.they were many, many gathered prisoners.