Aftersun

Depois do Sol

Aftersun

Quando eu estava afastando o medo,When I was chasing the fear away,
Eu esqueci de respirar de novo.I forgot to breathe again.
Neste momento nós brilhamos,In this moment we shine,
Queimamos até virar cinzas toda vez.Burn to ember every time.

Quando eu tentava me proteger,When I was trying to shelter,
Eu esqueci de te salvar.I forgot to rescue you.
Nesses momentos nós afundamos,In these moments we drown,
Leve esta rosa com espinhos pra coroar.Take this rose with thorns to crown.

Toda vez que eu caio, estou subindo.Every time I fall I am ascending.
Toda vez que você me chama pra perto.Every time you call me near.
Só quando escorregamos, a necessidade acaba.Only when we slip the need is ending.
Espelho, estou deixando ir.Mirror I am letting go.

Quando você tentava me salvar,When you were trying to save me,
Você esqueceu de me soltar.You forgot to let me go.
Nesta liberdade que encontramos,In this freedom we found,
Estrelas caindo do céu até o chão.Raining stars down to the ground.

E com a verdade em suas mãos,And with the truth in your hands,
Você a escondeu com suas mentiras.You concealed it with your lies
Neste momento nós afundamos,In this moment we drowned,
Perdemos mais do que já encontramos.Lost more than we ever found.

Toda vez que eu caio, estou subindo,Every time I fall I am ascending,
Toda vez que você me chama pra perto.Every time you call me near.
Só quando escorregamos, a necessidade acaba.Only when we slip the need is ending
Espelho, estou deixando ir.Mirror i am letting go

Eu poderia estar sob seus cuidados atéI could be in your care till
Eu poderia estar sob seus cuidados atéI could be in your care till
Me abrace agora.Hold me now

Eu poderia estar sob seus cuidados atéI could be in your care till
Eu poderia estar sob seus cuidados atéI could be in your care till
Eu poderia estar sob seus cuidados atéI could be in your care till
Ohhh, eu poderia estar sob seus cuidados até.Ohhh I could be in your care till

Você esconde o medo.You hide the fear