Kein Morgen

Sem manhã

Kein Morgen

É alto e quente e sternhagelvoll linda do mundo e eu
Es ist laut und heiß und sternhagelschön ist die welt und ich
Branco,
Weiß,
Seria muito tempo para ir, você está dizendo e eu, eu vou bater .. s no
Es wär längst zeit zu gehen, sagst du und ich, ich schlag..s in den
Wind.
Wind.
Veja, o ar sopra tão lindo onde estamos.
Sieh, die luft brennt so schön, wo wir sind.
Livre escolha no bar, eu
Freie wahl an der bar, ich
Pague o que era,
Bezahl was es war,
Não se preocupe apenas.
Mach dir bloß keine sorgen.
Não importa
Es ist ganz egal
Vivemos
Wir leben
Mas só hoje
Doch nur heute noch
Como não haveria amanhã .. s, .. como se não há nenhuma
Als gäb..s kein morgen, als gäb..s kein
Manhã .....
Morgen.....

E nós choramos nos rouco por mais
Und wir schreien uns heiser nach mehr
E perdoa-nos a avareza,
Und verzeihen uns geiz,
Ganância e procurou,
Gier und begehr,
E você me perguntar o que, oh, o que preocupa você!
Und fragst du mich was, ach, was es dich schert!
É
Es ist
Mas amanhã o seu dinheiro não vale nada,
Doch morgen dein geld nichts mehr wert,
Vendido nosso futuro e nós
Unsere zukunft verkauft und wir
Pode emprestar com juros de nós o quê.
Dürfen mit zinsen daraus uns was borgen.
Depois de nós o deserto, o dilúvio, não,
Nach uns die wüste, die flut, nein,
Já não é bom,
Es wird nicht mehr gut,
Parece que sim ....
Es sieht ganz danach aus....
Como não haveria amanhã .. s,
Als gäb..s kein morgen,
Como se não .. não houvesse amanhã .....
Als gäb..s kein morgen.....

E a dotar-se ansioso para o
Und die eifrigen rüsten sich schon, um die
Para ser último na sólida
Letzten zu sein auf dem feste
Uma lacuna luz pálida na porta permanece
Ein fahler spalt licht an der tür bleibt
Despercebido, ele se enfurece a guerra para os restos.
Unbemerkt, es tobt der krieg um die reste.
Os sacos das últimas camisas são
Die taschen der letzten hemden sind
Abaulamento,
Prall gefüllt,
E o que fazemos agora?
Und was machen wir nun?
Ele tem sido um novo dia,
Es ist längst ein neuer tag,
A
Ein
Inscreva-se hoje para fazê-lo ....
Neues heute, um so zu tun....
Como não haveria amanhã .. s, .. como se não há nenhuma
Als gäb..s kein morgen, als gäb..s kein
Manhã ...
Morgen...