Memory Worth Dying For

Memória Worth Dying For

Memory Worth Dying For

Coração jovem e delicado da mina
Young and delicate heart of mine
perdido em um mundo como este
lost in a world like this
Uma vez que eu vou viver como eu sonhei
Once I will live as I dreamed
nessa busca incessante de esperança
in this endless search for hope

Me ver chorar
See me crying
essas lágrimas de sangue
these tears of blood
eles não me deixam ver
they won't let me see

Ajude-me a escapar
Help me escape
esta ruína de um homem
this ruin of a man
não, não me deixe ser
no it won't let me be

Esta alma envenenada de mina
This poisoned soul of mine
perdido em busca de uma cura
lost in a search for a cure
em breve vou morrer como eu temia
soon I will die as I feared
rasgando meu próprio mundo frágil além
tearing my own fragile world apart

Neste jardim de luxúria e traição
In this garden of lust and betrayal
Eu revelo o meu rosto
I reveal my face
escondido nas sombras do meu próprio passado
hiding in the shadows of my own past
sempre procurar esperança
forever search for hope
em um caminho mais longo de todos
in a longest path of all
nunca encontrar o que espero
never finding what I hope for

Veja-me murchar
See me withering
esta reflexão do passado
this reflection of the past
não me deixa ser eu mesma
won't let me be myself

Ajude-me a escapar
Help me escape
estes cantos mais escuros
these darkest corners
da minha vida chamado
of my so called life

Neste jardim de luxúria e traição
In this garden of lust and betrayal
Eu revelo o meu rosto
I reveal my face
escondido nas sombras do meu próprio passado
hiding in the shadows of my own past
sempre procurar esperança
forever search for hope
em um caminho mais longo de todos
in a longest path of all
nunca encontrar o que espero
never finding what I hope for

Mais uma vez, eu vivi como eu sonhei
Once again, I lived as I dreamed

Canção para minha suja, alma caída distraído
Song for my defiled, fallen distracted soul
um poeta deste meu coração partido
a poet of this broken heart of mine
Mais uma vez, eu vivi como eu sonhei que eu faria
Once again, I lived as I dreamed that I would
Uma viagem para recordar, Uma memória vale a pena morrer
A journey to remember, A memory worth dying for