Tradução gerada automaticamente
Spring Love
Double
Spring Love
*1 tori no you ni kaze ni nori
like a bird sagashi ni yukou
aoi sora tonde yuku
fly away I'm searching for the one
niji wo koe kumo wo nuke in the sky
tabi ni detara kitto mitsukaru kara
tokedashita yuki ga ogawa ni nari
mebukidashita hanabana nioi tachi
irodzukihajimeru machinami
atarashii kisetsu wa nanika aru, saa hane hiroge
*1 repeat
daremo ga sore wo motomeai (chirichiri ni)
hanabira no gotoku sakimidareru
dare ga togamuru koto dekiyou?
We're gonna start to fall in love
saa koi seyo otome-tachi yo
toki ni wa tenshi no ya sorete
koi no GE-MU ni yaburete
namida suru koto mo aru keredo
shinpai shinaide honey kanarazu
(don't you worry honey)
You can find another love
dakara
*2 kumo wo yomi kaze wo yobi
like a bird tabi ni deyou
aoi tori hakonde kuru good luck tsukanda nara
ame wo yoke arashi nuke through the cloud
oozora kara kitto mitsukeru kara
I know it's hard to find the only one
itsuka wa mitsukaru hazu
Till that time comes sagashitsudzukereba meguriaeru
tori no you ni kaze ni nori
like a bird sagashi ni yukou
aoi sora tonde yuku
fly away I'm searching for the one
*2, *1 repeat
Amor de Primavera
*1 como um pássaro, voando com o vento
vamos sair à procura
do céu azul, vamos voar
fly away, estou buscando por alguém
atravessando o arco-íris, rompendo as nuvens no céu
quando eu sair em viagem, com certeza vou encontrar
a neve derretida se transforma em um riacho
as flores começam a brotar, o cheiro delas no ar
as cores começam a pintar a cidade
uma nova estação traz algo, então abra suas asas
*1 repetir
todo mundo busca isso (com delicadeza)
como pétalas de flores, vão se abrindo
quem pode se arriscar?
Vamos começar a nos apaixonar
então, venha, garotas, é hora de amar
às vezes, a flecha do anjo atinge
e você se quebra no jogo do amor
pode haver lágrimas, mas não se preocupe, querida
não se preocupe, querida
Você pode encontrar outro amor
então
*2 leia as nuvens, chame o vento
como um pássaro, vamos viajar
se um pássaro azul trouxer boa sorte
afaste a chuva, rompa a tempestade através das nuvens
com certeza, do céu, vou encontrar
Eu sei que é difícil encontrar a única pessoa
mas um dia, você vai encontrar
Até esse dia chegar, continue procurando, você vai se encontrar
como um pássaro, voando com o vento
vamos sair à procura
do céu azul, vamos voar
fly away, estou buscando por alguém
*2, *1 repetir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Double e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: