The plane so high

O avião tão alto

The plane so high

Tão alto, tão alto (no avião) (x16)So high so high(on the plane) (x16)

Andando pelo avião, vejo tantos rostosWalkin' on the plane I see so many faces
Alguns de fora da cidade e de lugares distantesSome from out of town and distant places
Nunca poderia haver dúvida de quem conhece quemThere could never be a question of who knows who
E não dá pra saber o que a maioria já passouAnd no tellin' what most of them have been through
É verdade que não se pode julgar um livro pela capaTrue you can't judge a book by its cover
E se estou apaixonado, isso me torna um amante?And if I'm in love does that make me a lover
E se você vê uma ruga, isso significa que sou velho?And if you see a wrinkle does it mean I'm old
E estou errado por dizer o que quero em uma canção?And am I wrong for saying what I want in a song
Perguntas como essas, minha mente provocaQuestions like these my mind it teases
Ou eu poderia agir como um soldado e ficar tranquiloOr I could act like a soldier and just at ease
E não pensar sobre issoAnd don't think about it
E não se preocupar com issoAnd don't worry about it
E manter a cabeça erguida e não perguntar por quêAnd keep my head up high and don't ask why
E pensar na formatura em Hawai KaiAnd think about the graduation at Hawai Kai
Quando nos sentíamos bem com o que fizemosWhen we felt good about what we did
E não pensávamos em mim e vocêAnd didn't do the thought about me and you
Deixei isso nas suas mãosI left it up to you
Tudo nas suas mãosAll up to you

Mas você sentiu que seu coração derretiaBut you felt that your heart would melt
E ficou assustada e apertou o cinto de segurançaAnd got scared and fastened up your seat belt
Porque o avião estava subindo tão alto no céuBecause the plane was going so high in the sky
E eu não sabia que você tinha medo de voarAnd I didn't know that you were scared to fly
Mas você me contouBut you told me
Mostrando de um jeito que não consigo dizer, pois é difícil de descreverBy showin me in a way I can't say cause it's hard to describe
E me deixou sentindo as vibrações mais estranhasAnd left me feeling the funniest vibes
De insegurançaOf unsureness
Em meio à confusão inseguraAmid insecure confusion

Bom demais para ser verdade, uma ilusão dramáticaToo good to be true a dramatic illusion
Enquanto você senta no assento A e eu no assento BAs you sit in seat A and I sit in seat B
Quero que o mundo todo veja o que você significa pra mimI want the whole world to see what you mean to me
Se o amor pudesse falar, o meu falaria tão altoIf love was able to speak mine would talk so loud
Eu e você sozinhos, fazendo amor nas nuvensMe and you all alonemaking love on a cloud
Um desejo incontrolávelAn uncontrollable urge

É por isso que estou prestes aThat's why I'm on the verge
Me perguntar se ações falam mais alto que palavras (sons de tiros)Wondering of actions speak louder than words(sounds of gunfire)
E enquanto nos tornamos um, não sentimos dorAnd as we become one we feel no pain
Nossos corpos tão molhados que fazemos choverOur bodies so wet that we make rain
É como um mistério para o mundo verIt's like a mystery for the world to see
Mas só eu e você conhecíamos nosso destinoBut only me and you knew our destiny
Você pode achar que sou louco ou apenas profundo demaisYou might think I'm crazy or just too deep
Ou longe demais, ou perdido, ou muito amplo, ou muito íngremeOr too far or too gone or too wide or too steep
Seja o que for que você sinta por mim por dentroWhatever you may feel about me inside
Acomode-se, relaxe e aproveite a viagemSit back,relax and enjoy the ride
No aviãoOn the plane

Tão alto, tão alto (no avião) (x10So high,so high(on the plane) (x10