In a Different Light

Sob uma Luz Diferente

In a Different Light

Toda manhã eu te vejo entrar no escritórioEvery morning I watch you walk into the office
Com seu terno e sapatos combinandoIn your business suit and matching shoes
Com seu cabelo preso direitinho, você ajeita os óculosWith your hair put up neatly you tug at your glasses
E se senta, só três mesas adianteAnd you sit down, just three desks down
E eu te observo sob a luz fluorescenteAnd I watch you in the fluorescent glare
E minha mente vagueia pra longeAnd my mind drifts away somewhere

E eu te vejo sob uma luz diferenteAnd I see you in a different light
Com seu cabelo solto, com amor nos olhosWith your hair falling down, with love in your eyes
Na minha mente, você é uma visão lindaIn my mind, you're a beautiful sight
Eu te vejo sob uma luz diferenteI see you in a different light
Do jeito que te vi na noite passadaJust the way I saw you last night

Bem, tem meninas no escritório que os caras sempre notamWell there's girls at the office the guys always notice
Quando passam, mas você não é desse tipoWhen they walk by, but you're not the type
Eles não sabem o que eu sei, como algumas coisas não aparecemThey don't know what I know, how some things just don't show
Por trás de roupas bem cortadas, e tá tudo certo pra mimThrough tailored tweats, and that's fine with me
Deixa eles pensarem o que quiseremLet them all think what they want to
Quanto a mim, quando olho pra vocêAs for me when I look at you

E eu te vejo sob uma luz diferenteAnd I see you in a different light
Com seu cabelo solto, com amor nos olhosWith your hair falling down, with love in your eyes
Na minha mente, você é uma visão lindaIn my mind, you're a beautiful sight
Eu te vejo sob uma luz diferenteI see you in a different light
Do jeito que te vi na noite passadaJust the way I saw you last night

E eu te vejo sob uma luz diferenteAnd I see you in a different light
Com seu cabelo solto, com amor nos olhosWith your hair falling down, with love in your eyes
Na minha mente, você é uma visão lindaIn my mind, you're a beautiful sight
Eu te vejo sob uma luz diferenteI see you in a different light
Do jeito que te vi na noite passadaJust the way I saw you last night