Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 218

Shut'er Down

Doug Supernaw

Letra

Feche Tudo

Shut'er Down

Parkview costumava ser só na periferia da cidadeParkview used to be just on the outside of town
Agora tá bem no meio de uma cidade que cresceu ao redorNow it's right in the middle of a city that's grown all round it
E os velhinhos lá só ficam olhando pras paredesAnd the old folks there just sit and stare at the walls
Exceto por um velho doido que fica pregando nos corredoresExcept for one crazy old man standin' there preachin' in the halls

O velho amigo dele morreu na semana passada, então deixaram ele irHis old friend died last week so they let him go
E os olhos dele se encheram de lágrimas quando ninguém parou na beira da estradaAnd his eyes teared up when nobody pulled to the shoulder
E uns moleques passaram gritando enquanto ele estava em frente ao caixãoAnd some punks drove by and yelled as he stood at the casket
E ele xingou esse mundo que foi pro inferno numa cestaAnd he cussed this world that had gone to hell in a basket

Então ele andou pelo centro com sua vara de pescarSo he walked downtown with his cane pole
Olhando pela janela do que costumava ser a farmáciaLooking through the window of what used to be the drugstore
Ao lado do café onde ele riu a vida todaNext to the cafe where he laughed away his life
Ele segue até o buraco de pescar e sonha com seu heróiHe heads on down to the fishin' hole and dreams about his hero
Que o levou lá quando ele tinha três anosWho took him there when he was three years old
O mesmo lugar todo dia, mas não precisa de isca porque tá secoSame spot every day but don't need no bait cause it's dry

Sim, é verdade que ele não tá muito bem, mas quem se importaYes it's true that he's not quite all there but who cares
Nem os valores que ele viveu por 90 anosNeither are the values that he's lived by for 90 years
Assim como sua cidade natalJust like his home town
Ele tá prestes a fechar tudoHe's about to shut her down

Minhas opiniões costumavam ser como aquelas crianças naquele carroMy views used to be just like those kids in that car
Até que acordei um dia graças a uma mudança no quintalUntil i woke up one day thanks to a switch in the yard
Agora o velho se foi, mas os pensamentos dele vivem em mimNow the old man's gone but his thoughts are livin' in me
Sobre como esse mundo maldito deveria serAbout the way this damned 'ol world is supposed to be

Então eu andei pelo centro com sua vara de pescarSo i walked downtown with his cane pole
Olhando pela janela do que costumava ser a farmáciaLooking through the window of what used to be the drugstore
Ao lado do café onde ele riu a vida todaNext to the cafe where he laughed away his life
Vou até o buraco de pescar e sonho com meu heróiHead on down to the fishin' hole and dream about my hero
Que me levou lá quando eu tinha três anosWho took me there when i was three years old
O mesmo lugar todo dia, mas não precisa de isca porque tá secoSame spot every day but don't need no bait cause it's dry
Sim, é verdade que eu não tô muito bem, mas quem se importaYes it's true that i'm not quite all there but who cares
Nem os valores que ele me ensinou em 30 anosNeither are the values that he taught me in 30 years

Assim como sua cidade natalJust like his home town
Ele só teve que fechar tudoHe just had to shut her down

E assim como sua cidade natalAnd just like his home town
Ele finalmente fechou tudo.He just finally shut her down




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doug Supernaw e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção