You Never Even Call Me By My Name

Você Nunca Me Chama Pelo Meu Nome

You Never Even Call Me By My Name

Era tudo que eu podia fazer pra não chorarIt was all that I could do to keep from crying
Às vezes parece tão inútil ficarSometimes it seems so useless to remain
Mas você não precisa me chamar de amor, amorBut you don't have to call me darling darling
Você nunca me chama pelo meu nomeYou never even call me by my name

Você não precisa me chamar de Waylon JenningsYou don't have to call me Waylon Jennings
E você não precisa me chamar de Charlie PrideAnd you don't have to call me Charlie Pride
E você não precisa me chamar de Merle Haggard maisAnd you don't have to call me Merle Haggard anymore
Mesmo que você esteja do meu lado na brigaEven though your on my fightin' side

Então eu vou ficar por aqui enquanto você deixarSo I'll hang around as long as you will let me
E eu nunca me importei de ficar na chuvaAnd I never minded standing in the rain
Não, você não precisa me chamar de amor, amorNo you don't have to call me darling darling
Você nunca me chama pelo meu nomeYou never even call me by my name

Bem, você me conhece e os Cowboys comendo OpossumWell you know me and the Possum Eatin' Cowboys
Estivemos tocando essa música há muito tempo na estradaHave been playin' this song for a long time out there on the road
É uma canção tocante do Steve Goodman sobre trens e caminhõesIt's a touchin' little Steve Goodman number bout trains and trucks
E mães e prisão e ficar bêbadoAnd mamas and prison and gettin' drunk
Então, de qualquer forma, eu e os caras nos juntamosSo anyway me and the boys got together
E pedimos ao Sr. David Allen Coe e a alguns dos nossos outros heróisAnd we asked Mr David Allen Coe And a few of our other heroes
Se eles não se importariam de cantar conosco no que se provouIf they wouldn't mind singin' with us on what has proven itself
Ser a perfeita música country westernTo be the perfect country western song

Bem, eu estava bêbado no dia em que minha mãe saiu da prisãoWell I was drunk the day my mom got out of prison
E fui buscá-la na chuvaAnd I went to pick her up in the rain
Mas antes que eu chegasse à estação na minha caminhoneteBut before I could get to the station in my pickup truck
Ela foi atropelada por um maldito tremShe got runned over by a damned old train

Então eu vou ficar por aqui enquanto você deixarSo I'll hang around as long as you will let me
E eu nunca me importei de ficar na chuvaAnd I never minded standing in the rain
Não, você não precisa me chamar de amor, amorNo you don't have to call me darling darling
Você nunca me chama, eu me pergunto por que você não me chamaYou never even call me I wonder why you don't call me
Por que você nunca me chama pelo meu nome, pelo meu nomeWhy don't you ever call me by my name by my name