Tradução gerada automaticamente

Right Now
Douglas Ferreira
Agora Mesmo
Right Now
Eu te vejo andando pelo salãoI see you walking across the floor
Nunca vi uma garota como você antesNever seen a girl like you before
Fones de ouvido, perdida na sua vibeHeadphones in, lost in your zone
Mas não posso simplesmente te deixar sozinhaBut I can't just leave you all alone
Do jeito que você se move, me deixou em transeThe way you're moving, got me in a trance
Preciso arriscar, preciso tentarGotta shoot my shot, gotta take a chance
Tem fogo, queimando o ambienteGot that fire, burnin' up the room
Menina, deixa eu criar a atmosferaBaby girl, lemme set the mood
Uh oh, a tensão tá subindoUh oh, the tension's getting high
Só um olhar e eu tô flutuando no céuJust a look and I'm floating in the sky
Não precisa ser tímida, não precisa fingirNo need to be shy, no need to pretend
Vamos fazer essa noite nunca acabarLet's make this night never end
Ei, baby, me conta uma coisa, eu preciso saber agoraHey baby, tell me somethin', I gotta know right now
Se você tá sentindo a vibe, deixa seu corpo me mostrar comoIf you're feeling the vibe, let your body show me how
Podemos ser incríveis, deixar esse lugar pra trásWe could be amazing, leave this place behind
Garota, você é tudo que eu preciso, tá na minha cabeçaGirl, you're all I ever need, you're on my mind
Oh, oh, oh, é, éOh, oh, oh, yeah, yeah
Diga algo se você tá sentindo a mesma coisaSay somethin' if you're feelin' me back
Oh, oh, oh, é, éOh, oh, oh, yeah, yeah
Me avisa o que tá rolando, baby, não seguraLet me know what's up, baby, don't hold back
Você é como um segredo que eu preciso descobrirYou're like a secret that I gotta find
A única que tá presa na minha menteThe only one that's stuck inside my mind
Tem um brilho, brilhando tão forteGot that glow, shining so bright
Quero ficar com você a noite todaWanna be with you all through the night
Esquece seu ex, esquece o passadoForget your ex, forget the past
Quero fazer um momento que dureWanna make a moment that's built to last
Deixa tudo pra lá, vem comigo em vezDrop everything, come with me instead
Tem tanta coisa passando pela minha cabeçaGot so many things running through my head
Uh oh, a tensão tá subindoUh oh, the tension's getting high
Só um olhar e eu tô flutuando no céuJust a look and I'm floating in the sky
Não precisa ser tímida, não precisa fingirNo need to be shy, no need to pretend
Vamos fazer essa noite nunca acabarLet's make this night never end
Ei, baby, me conta uma coisa, eu preciso saber agoraHey baby, tell me somethin', I gotta know right now
Se você tá sentindo a vibe, deixa seu corpo me mostrar comoIf you're feeling the vibe, let your body show me how
Podemos ser incríveis, deixar esse lugar pra trásWe could be amazing, leave this place behind
Garota, você é tudo que eu preciso, tá na minha cabeçaGirl, you're all I ever need, you're on my mind
Oh, oh, oh, é, éOh, oh, oh, yeah, yeah
Diga algo se você tá sentindo a mesma coisaSay somethin' if you're feelin' me back
Oh, oh, oh, é, éOh, oh, oh, yeah, yeah
Me avisa o que tá rolando, baby, não seguraLet me know what's up, baby, don't hold back
Devo ir ou esperar? É cedo demais, tarde demais?Should I go or wait? Is it too soon, too late?
Pensando no seu amor e no nosso destinoThinking 'bout your love and our fate
Você é a peça que falta, não posso negarYou're the missing piece, I can't deny
Vamos viver o momento, ver o tempo passarLet's just live in the moment, watch the time fly
Ei, baby, me conta uma coisa, eu preciso saber agoraHey baby, tell me somethin', I gotta know right now
Se você tá sentindo a vibe, deixa seu corpo me mostrar comoIf you're feeling the vibe, let your body show me how
Podemos ser incríveis, deixar esse lugar pra trásWe could be amazing, leave this place behind
Garota, você é tudo que eu preciso, tá na minha cabeçaGirl, you're all I ever need, you're on my mind
Oh, oh, oh, é, éOh, oh, oh, yeah, yeah
Diga algo se você tá sentindo a mesma coisaSay somethin' if you're feelin' me back
Oh, oh, oh, é, éOh, oh, oh, yeah, yeah
Me avisa o que tá rolando, baby, não seguraLet me know what's up, baby, don't hold back



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Douglas Ferreira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: