Grote Mensen

Grandes Pessoas

Grote Mensen

Na noite, grandes pessoas andam pelas cidadesIn de nacht lopen grote mensen door de steden
À noite, vão pra balada's Nachts op de versiertoer gaan
Com suas melhores roupasMet hun mooiste kleren aan
Grandes pessoas não ficam satisfeitas fácilGrote mensen zijn niet gauw tevreden
Tão medrosos, tão medrososZo bang, zo bang
Pois a vida dessas pessoas não dura muitoWant het leven van die mensen duurt niet lang

No lugar onde todas as grandes pessoas se encontramOp de plek waar alle grote mensen samenkomen
A música ecoa de parede a paredeBrult muziek van muur tot muur
A cerveja flui de hora em horaVloeit het bier van uur tot uur
Assim, grandes pessoas preenchem todos os seus sonhosZo vullen grote mensen al hun dromen
Tão vazio, tão vazioZo veeg, zo veeg
As vidas das grandes pessoas são tão vaziasGrote mensenlevens zijn zo leeg

Na cidade está o grande paraísoIn de stad ligt het groot paradijs
Como um palácio de diversão de conto de fadasAls een sprookjes-pretpaleis
Um tem sua sorteDe een z'n gelukje
Outro tem seu azarDe ander z'n fuckje
Ans com um JantjeAns met een Jantje
E Hans com um escândaloEn Hans met een schandje
Diversão a qualquer preçoPlezier voor elke prijs

Na neblina, grandes pessoas correm pra casaIn de dauw rijden grote mensen gauw naar huis
A cidade já tá clareandoHet wordt al lichter in de stad
Eles se divertiram pra carambaZe hebben zo'n plezier gehad
Só mais um pouco de velocidade e já tão em casaNog even gas en dan zijn ze thuis
Pra cama, os cobertores ao redorNaar bed, de dekens om hun heen
Pois amanhã estarão tão malditamente sozinhosWant morgen zijn ze zo verdomd alleen