As Long As I Have You

Contanto Que Eu Tenha Você

As Long As I Have You

Tentei sozinha, pensei que eu ia chegar lá
I tried on my own, I thought I'd get there
Sempre dando voltas, mas não cheguei a lugar algum
Around and round, but I was only getting nowhere
Então você veio e me deu algo
Then you came along and gave me something
Algo em que eu poderia acreditar e confiar
Something that I could believe in, trust in
E eu não vou voltar novamente
And I won't go back again

Contanto que eu tenha você
As long as I have you
Posso viver como se não houvesse mais nada a perder
I can live like there's nothing left to lose
Você cura cada fratura no meu coração
You unbreak every fracture in my heart
Nada neste mundo poderia nos separar
Nothing in this world could ever tear us apart
Dizem que você deve aceitar o bem e o mal
They say you gotta take the good with the bad
Eu aceito todos contanto que eu tenha
I'll take it all as long as I have
Você, oh
You, oh
Contanto que eu tenha
As long as I have
Você, oh
You, oh

Eu estive girando neste oceano
I've been spinning circles in this ocean
Presa em meus caminhos, mas você colocou tudo em movimento
Stuck in my ways, but you put everything motion
Desta vez, eu quero que você veja o meu verdadeiro eu
This time I want you to see the real me
Eu quero me abrir completamente, profundamente
I wanna open up completely, deeply
Eu nunca mais vou ficar sozinha
I'll never be alone again

Contanto que eu tenho você
As long as I have you
Eu posso viver como se não houvesse mais nada a perder
I can live like there's nothing left to lose
Você cura cada fratura no meu coração
You unbreak every fracture in my heart
Nada neste mundo poderia nos separar
Nothing in this world could ever tear us apart
Dizem que você deve aceitar o bem e o mal
They say you gotta take the good with the bad
Eu aceito todos contanto que eu tenha
I'll take it all as long as I have
Você, oh
You, oh
Contanto que eu tenha
As long as I have
Você, oh
You, oh

E eu percebo que agora eu sou melhor com você
And I realize that now I'm better with you
Você chegou aqui na hora certa
You got here right on time
Sim, você foi a minha superação
Yeah, you were my breakthrough
Você é a minha superação
You are my breakthrough

Contanto que eu tenha você
As long as I have you
Eu posso viver como se não houvesse mais nada a perder
I can live like there's nothing left to lose
Você cura cada fratura no meu coração
You unbreak every fracture in my heart
Nada neste mundo poderia nos separar
Nothing in this world could ever tear us apart
Dizem que você deve aceitar o bem e o mal
They say you gotta take the good with the bad
Eu aceito todos contanto que eu tenha
I'll take it all as long as I have
Você, oh
You, oh
Contanto que eu tenha
As long as I have
Você, oh
You, oh