despedaçar de vez

breaks open

Tudo está tão pesado agoraIt's all so heavy now
Tanto tempo já se passouIt's been so long
Eu vivi milhares de vidasI've lived a thousand lives
Todas elas deram erradoThey all went wrong
Já tive tantas formasI've been so many shapes
Já vi de tudoI've seen it all
Depois das alturas mais elevadasAfter the highest heights
Uma queda eternaAn eternal fall

E em um outro mundoAnd in another world
Eu poderia ter sido oI might have been the
O tipo de mulher que eu tinha idealizadoThe kind of woman who I had envisioned
Mas sou como uma pedra a rolar de costa em costaBut I'm a rolling stone from shore to shore
Perdi tudo, depois perdi mais um poucoI lost it all, then lost some more
Eu já não sou a mesma de antesI'm not the one that I was before

Um coração só pode se partir algumas vezesA heart can only break so many times
Até se despedaçar de vez, e os meusTill it breaks open, and my
Pés só podem percorrer algumas milhasFeet can only run so many miles
Até pegarem fogoTill they catch on fire

Eles estão tentando arrancar um pedaço de mimThey're tryna take a piece out of me
Eles saem das árvores e correm atrás de mimThey're coming from the trees after me
Estou nas alturas, bem alto nas nuvensI'm high up, high up in the clouds
É como tentar colocar uma coleira em uma brisaLike tryna put a breeze on a leash
Eles estão tentando arrancar um pedaço de mimThey're tryna take a piece out of me
Eles saem das árvores e correm atrás de mimThey're coming from the trees after me
Mas não podem, não podem me alcançar agoraBut they can't, they can't catch me now

E eu tentei tanto encontrar um chão firmeAnd I tried so hard to find some solid ground
Um refúgio pra me esconder, encontrar algum alentoSomewhere to hide away, some solace found
Entreguei tudo isso pra mãos trêmulasI gave it all away to unsteady hands
Tentei me manter de pé sobre areias movediçasI tried to stand in place on shifting sands

E em um outro mundoAnd in another world
Eu poderia ter sido oI might have been the
O tipo de mulher que eu tinha idealizadoThe kind of woman who I had envisioned
Mas esse não era o plano, agora eu vejoBut that was not the plan, I see it now
Eu entendo, não posso dar meia-voltaI understand, can't turn around
Não há como voltar a ser quem eu era antesNo going back who I was before

Um coração só pode se partir algumas vezesA heart can only break so many times
Até se despedaçar de vez, e os meusTill it breaks open, and my
Pés só podem percorrer algumas milhasFeet can only run so many miles
Até pegarem fogoTill they catch on fire

Eles estão tentando arrancar um pedaço de mimThey're tryna take a piece out of me
Eles saem das árvores e correm atrás de mimThey're coming from the trees after me
Estou nas alturas, bem alto nas nuvensI'm high up, high up in the clouds
É como tentar colocar uma coleira em uma brisaLike tryna put a breeze on a leash
Eles estão tentando arrancar um pedaço de mimThey're tryna take a piece out of me
Eles saem das árvores e correm atrás de mimThey're coming from the trees after me
Mas não podem, não podem me alcançar agoraBut they can't, they can't catch me now

Uh, uhOoh, ooh
Uh, uhOoh, ooh
Uh, uhOoh, ooh
UhOoh

Um coração só pode se partir algumas vezesA heart can only break so many times
Até se despedaçar de vez, e os meusTill it breaks open, and my
Pés só podem percorrer algumas milhasFeet can only run so many miles
Até pegarem fogoTill they catch on fire

(Um coração só pode se partir) algumas vezes(A heart can only break) so many times
(Até se despedaçar de vez, e os meus)(Till it breaks open, and my)
Pés só podem percorrer (algumas milhas)Feet can only run (so many miles)
Até pegarem fogoTill they catch on fire

Eles estão tentando arrancar um pedaço de mimThey're tryna take a piece out of me
Eles saem das árvores e correm atrás de mimThey're coming from the trees after me
Estou nas alturas, bem alto nas nuvensI'm high up, high up in the clouds
É como tentar colocar uma coleira em uma brisaLike tryna put a breeze on a leash
Eles estão tentando arrancar um pedaço de mimThey're tryna take a piece out of me
Eles saem das árvores e correm atrás de mimThey're coming from the trees after me
Mas não podem, não podem me alcançar agoraBut they can't, they can't catch me now
Não, eles nunca vão me alcançar agoraNo, they won't ever catch me now

Não, eles nunca vão me alcançar agoraNo, they won't ever catch me now