French Girls

Garotas Francesas

French Girls

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Tudo o que eu façoEverything I do
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Eu faço isso por vocêI do it for you

Todo mundo vai querer ficar na filaEverybody gonna wanna stand in line
Sob as pirâmides de Paris à noiteUnder Paris pyramids at night
Com suas canetas e papéis e olhos curiososWith their pens and papers and prying eyes
Nunca sabendo o que sacrifiqueiNever knowing what I sacrificed
Olhando para cima até que seus pescoços fiquem rachadosLooking up till their necks go cracks
Capela Sistina e eles rezam tão malSistine chapel and they pray so bad
Eles podem tirar um milhão de fotosThey can take a million photographs
Inseto um amor sagrado que eles nunca terãoBug a holy love they'll never have

Eu vivo pelo seu toque, eu vivo para inspirarI live for your touch, I live to inspire
Então me corte em pedaços, faça isso com estiloSo carve me to pieces, do it in style

Pinte-me como uma de suas garotas francesasPaint me like one of your french girls
Em esmeraldas e cachosIn emeralds and curls
Eu me entregarei a vocêI'll give myself over to you
Eu quero ser lembradoI wanna be remembered
Seja seu para sempreBe yours forever
Faça de mim seu mundo inteiro, sua musaMake me your whole world, your muse

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Tudo o que eu façoEverything I do
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Eu faço isso por vocêI do it for you

Fotos sujas na estradaDirty pictures on the road
Coloquei você no próximo voo para casaGot you on that next flight home
Arqueie minhas costas como o TriunfoArch my back like the Triomphe
E me cubra de ouro líquidoAnd cover me in liquid gold

Eu vivo pelo seu toque, eu vivo para inspirarI live for your touch, I live to inspire
Então me corte em pedaços, faça isso com estiloSo carve me to pieces, do it in style

Pinte-me como uma de suas garotas francesasPaint me like one of your french girls
Em esmeraldas e cachosIn emeralds and curls
Eu me entrego a vocêI give myself over to you
Eu quero ser lembradoI wanna be remembered
Seja seu para sempreBe yours forever
Faça de mim seu mundo inteiro, sua musaMake me your whole world, your muse

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Tudo o que eu façoEverything I do
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Eu faço isso por vocêI do it for you

Pinte-me como uma de suas garotas francesasPaint me like one of your french girls
Em esmeraldas e cachosIn emeralds and curls
Eu me entregarei a vocêI'll give myself over to you
Eu quero ser lembradoI wanna be remembered
Seja seu para sempreBe yours forever
Faça de mim seu mundo inteiro, sua musaMake me your whole world, your muse

Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Tudo o que eu façoEverything I do
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-oohOoh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Eu faço isso por vocêI do it for you