Night Falls

A Noite Cai

Night Falls

Cuidado com as costas, cuidado com as costasWatch your back, watch your back
Cuidado com as costas, cuidado com as costasWatch your back, watch your back
Podemos contra-atacarWe can counter their attack
Bata neles até a armadura racharHit 'em till the armor cracks

Isso pode ficar um pouco complicadoThis could get a little sticky
Como vencer esta batalha pode ser complicadoHow to win this battle could be tricky
Mas eu sei o melhor caminho, recue e deixe-me liderarBut I know the best way, fall back let me lead
Você segura a linha e nós os colocaremos de joelhosYou hold the line and we'll bring them to their knees

Espadas no ar se você estiver comigoSwords in the air if you're with me
Eles nos superaram em número de um para cinquentaThey got us outnumbered one to fifty
Mas a vitória é nossa porque eu tenho uma estratégiaBut victory is ours 'cause I got a strategy
Vocês pegam a esquerda e o resto de vocês pode me seguirYou take the left and the rest of you can follow me
(Uh-uh)(Uh-uh)

Essa é minha equipeThis is my crew
Bom, esse é meu esquadrãoWell, this is my squad
Este é meu territórioThis is my turf
Oh meu DeusOh my gosh

Olha galeraLook guys
Temos assuntos mais importantes para resolverWe've got bigger fish to fry
Deixe suas diferenças de ladoPut your differences aside
Porque agora estamos do mesmo lado'Cause right now we're on the same side

Até a noite cair, todosUntil the night falls, everyone
Nós ficaremos juntos até a batalha terminarWe'll stay together till the battle is done

Cuidado com as costas, cuidado com as costasWatch your back, watch your back
Cuidado com as costas, cuidado com as costasWatch your back, watch your back
Podemos contra-atacarWe can counter their attack
Bata neles até a armadura racharHit 'em till the armor cracks

Até a noite cair, estamos alinhadosUntil the night falls, we're aligned
Isso não significa que estamos do mesmo ladoIt doesn't mean that we're on the same side

Cuidado com as costas, cuidado com as costasWatch your back, watch your back
Cuidado com as costas, cuidado com as costasWatch your back, watch your back
Bata neles com força e rápidoHit 'em hard and hit 'em fast
Eles são muito pesados para reagirThey're too heavy to react

Essa situação está ficando meio pesadaThis situation's getting kinda heavy
Segure firme suas armas, mantenha-as firmesHold your weapons tight keep 'em steady
Porque se ficarmos juntos podemos sair vivos'Cause if we stick together we can make it out alive
Vou causar uma distração, você os ataca de ladoI'll cause a distraction, you attack them from the side

Todos os meus soldados estão prontosAll my soldiers stand at the ready
Podemos cortá-los como confeteWe can cut 'em up like confetti
Nós os atacaremos pela frente, você contra-ataca por trásWe'll hit 'em from the front, you counter from behind
Não se esqueça do destino de Auradon na linhaDon't forget the fate of Auradon's on the line

Esta é uma guerra total, eles nos deixaram em menor númeroThis is all out war, they got us outnumbered
A maneira como as espadas se chocam é o som do trovãoThe way the swords clash is the sound of the thunder
E não vamos afundar, nunca iremos correr para nos protegerAnd we are not going under, we will never run for cover
Nós lutamos pela vitória e cavalgamos uns pelos outrosWe battle for the victory and ride for each other

Até a noite cair, todosUntil the night falls, everyone
Nós ficaremos juntos até a batalha terminarWe'll stay together till the battle is done

De costas um para o outro, de costas um para o outroBack to back, back to back
De costas um para o outro, de costas um para o outroBack to back, back to back
Podemos contra-atacarWe can counter their attack
Bata neles até a armadura racharHit 'em till the armor cracks

Até a noite cair, estamos alinhadosUntil the night falls, we're aligned
Isso não significa que estamos do mesmo ladoIt doesn't mean that we're on the same side

De costas um para o outro, de costas um para o outroBack to back, back to back
De costas um para o outro, de costas um para o outroBack to back, back to back
Bata neles com força e rápidoHit 'em hard and hit 'em fast
Eles são muito pesados para reagirThey're too heavy to react

Armadura forte e verdadeiraSuit of armor strong and true
Faça deste busto de metal um movimento!Make this metal bust a move!

Até a noite cair, você pode confiarUntil the night falls, you can trust
Eu vou te ajudar a vencer essa batalha porqueI'm gonna help you win this battle because

Eu te protejo, te protejoI got your back, got your back
Cuidando de você, cuidando de vocêGot your back, got your back
Todos por um e isso é um fatoAll for one and that's a fact
A noite cai escura como breuNight fall pitch black