Rather Be With You

Estar Com Você

Rather Be With You

O bem, o mal, a escuridão, a claridade
Good, bad, dark, light
Com o que você preferiria estar esta noite?
What'd you rather be tonight?

Você prefere comer uma maçã podre e dormir por uma semana
Would you rather eat a bad apple and sleep for a week
Ou terminar com seu príncipe? (Oh!)
Or break up with your prince? (oh!)
Você prefere andar numa abóbora e cair
Would you rather ride to the ball in a pumpkin and fall
Ou sair com ele? (ai credo!)
Or go out with him? (ew!)

O bem, o mal, a escuridão, a claridade
Good, bad, dark, light
Com o que você preferiria estar esta noite?
What'd you rather be tonight?

Não importa o que façamos
Doesn't matter what we do
Porque eu preferiria estar com você
'Cause I'd rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you

Não importa quem é quem
Doesn't matter who is who
Porque eu preferiria estar com você
'Cause I'd rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you

Você prefere dar um grande beijo a um sapo
Would you rather give a big smooch to a frog
Ou deixar seu telefone cair num lago no pântano? (não!)
Or drop your phone into a bog? (no!)
Você prefere cantar com um esquilo enquanto você gira ou ter uma espinha? (Ugh!)
Would you rather sing with a squirrel while you twirl or have a zit? (ugh!)
Fim do mundo
End of the world

O bem, o mal, a escuridão, a claridade
Good, bad, dark, light
Com o que você preferiria estar esta noite?
What'd you rather be tonight?

Não importa o que façamos
Doesn't matter what we do
Porque eu preferiria estar com você
'Cause I'd rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you

Não importa quem é quem
Doesn't matter who is who
Porque eu preferiria estar com você
'Cause I'd rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you

Você-oh, você-oh
You-oh, you-oh
eu preferia estar com você
I'd rather be with you
eu preferia estar com você
I'd rather be with you
eu preferia estar com você
I'd rather be with you
Você-oh, você-oh
You-oh, you-oh

Você prefere usar um sapato feito de vidro
Would you rather wear a shoe made of glass
Ou cair no sono em sua sala de aula?
Or fall asleep in your class?
Ser soterrada sob o mar
Be grounded under the sea
Ou ajudar a fera com suas pulgas?
Or help the beast with his fleas?

Cuidar de 100 dálmatas em três semanas de férias
Take a 100 dalmatians on a three-week vacation
Furar o dedo numa roca?
Prick your finger on a spindle?
(Hum, o que é uma roca? Ugh!)
(Um, what's a spindle? Ugh!)

O bem, o mal, a escuridão, a claridade
Good, bad, dark, light
Com o que você preferiria estar esta noite?
What'd you rather be tonight?

Não importa o que façamos
Doesn't matter what we do
Porque eu preferiria estar com você
'Cause I'd rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you

Não importa quem é quem
Doesn't matter who is who
Porque eu preferiria estar com você
'Cause I'd rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you
Preferia estar com você
Rather be with you

Você-oh, você-oh
You-oh, you-oh
eu preferia estar com você
I'd rather be with you
eu preferia estar com você
I'd rather be with you
eu preferia estar com você
I'd rather be with you
eu preferia estar com você
I'd rather be with you

Você, você, você
You, you, you