Tradução gerada automaticamente
Ghetto Life
Dove Shack
Vida de Favela
Ghetto Life
[refrão 2x][chorus 2x]
como eu sobrevivo a cada diahow do I survive each day
vivendo a vida de favelalivin ghetto life
me enrola um baseado bem gordotwist me up a fat ass J
e vivendo chapadoand livin indo high
[C Knight][C Knight]
poderei manter minha liberdadecan I keep my freedom
pelo menos me dá issoat least give me that
pra qualquer outra coisa eu tive que usar uma armafor any other come I had to use a fuckin strap
pra conseguir o que quero na favelato get what I want in the ghetto
e por favor, cuidado com os tiros drive-byand please, gutter for the drive-by
filhos da puta passam voandosucka motherfuckers fly by
mas por que tentar, testar essa três cinco setebut why try, to test this three five seven
sei que você não pegaria eu e meus amigos relaxando na frente da casaI know you wouldn't have catch me and my homies chillin in front of the shack
veja, mas eu sou o verdadeiro macksee, but I'z be the motherfuckin mack
tentando juntar uma granatryna check a stack
eu tenho uma arma pra cuidar das minhas costasI gots a gap to watch my back
e como sou malucoand since I'm crazy
isso só significa que nenhum otário vai me desafiarthat just mean no niggaz won't be fade me
vindo de uma cidade malditacommin from a wicked city
Long Beach, onde tudo fica uma merda (você sabe)Long Beach, where everything gets shitty (you know it)
e não é uma penaand ain't that a pity
se você tá na piorif you down on your luck
ninguém vai dar a mínimanobody's gon give a fuck
por isso eu sempre trago minha vida de favela, minha parada de favela, meu jeito de favelathat's why I'mma always bring my ghetto life, my ghetto thing, my ghetto swing
se tá aceso, dá uma tragada e vamos nessaif it's lit take a hit and it's on
[refrão 2x][chorus 2x]
como eu sobrevivo a cada diahow do I survive each day
vivendo a vida de favelalivin ghetto life
me enrola um baseado bem gordotwist me up a fat ass J
e vivendo chapadoand livin indo high
[Bo Roc][Bo Roc]
a vida na favelalife in the ghetto
longe da China Townfar from little China
é um lugar onde a polícia tá sempre a fim de te pegarit's a place where the police is always down to find ya
porque todo mundo, até a mãe, entrega os outroscuz everybody in the momma snitches
irmãos e caras, e irmãs que são chamadas de vadiasbrothers and niggaz, and sisters that's called bitches
droga! as mesmas pessoas que gritam "paz, irmão"damn! the same people that holler out "peace, brotha"
tentam te pegar de calças abaixadas pra te foderwill try to catch with the draws so they can fuck ya
os negros na favela tão se ferrandoblack folks in the ghetto straight fuckin up
e os brancos do lado de fora tão se dando bemand the whites on the outside bustin up
hora de dar um tiro no chevrelotime to bust a cap in the chevrelo
se você é um cara, um negro, um negrowhether you'z a nigga, a nigga, a negro
se você não é a solução, você é o problemaif you're not a sollution you'z a problem
nove um um não é a única forma de resolver issonine double one ain't be the only way to solve 'em
porque é melhor pegar esses brancoscuz it's oughter to cheese them crackers
primeiro vocês, os cafetões, têm que trabalhar com os ladrõesfirst you pimps gotta work with the jackers
e ambos têm que trabalhar com as gangues e traficantesand both of y'all must work with the gangs and dope-dealers
e eles são os principais assassinoscuz they'z the main motherfuckers killers
até lá, as gramas do diabo brancountill then the ounces from the white devil
e o que sobra pros negrosand what's left for the blacks
vida na favela (na favela)life in the ghetto (in the ghetto)
se tá aceso, dá uma tragada e vamos nessaif it's lit take a hit and it's on
[2 Scoops][2 Scoops]
hoje, durante o ensino médio, eu dependia do tráficonow all through high school I relied on drug-smugglin
porque eu tava quebrado, um cara tava se ferrandocuz I was broke, a nigga was straight strugglin
sem saber de onde viria meu próximo dinheironot knowin where my next dollars comin from
mas eu tenho uma arma, é o jeito de eu me dar bembut I got a gun there's the double up I'mma jack one
como eu vou deixar o idiota se dar bem enquanto eu tô na piorhow I'mma let the fool be up when I'm on the bottom
sempre que você tá quebrado, muitos amigos você não temanytime you broke a lot of friends you ain't got 'em
pra ser um jovem, você tem que estar preparadoto be a young man you got to be ready
porque na minha casa não tinha pai nenhumcuz in my house there was no fuckin daddy
em casa, eu andava com os amigos do bairroin the home, I roam with the homies from the block
vivendo a puberdade, contando grana e passando armasexperiencing, puberty, clockin do' and passin glocks
lembro que na festa as garotas não gostavam de mimI remember at the party the ho's didn't like me
porque quando a festa acabava, eu saía de Nikecuz when the party was over I rolled out on my Nike's
quando as coisas ficam difíceis e complicadaswhen times get rough and tough
eu vou pegar aquele baseado e dar uma tragada forteI'm gon grab that bud and take a superpuff
chapado, eu contava com a erva pra dorindo high, I replied on the bud for the pain
e me mantendo firme no chão e fiel ao jogoand stayin leveled to the ground and true to the game
você não pode subir no meu elevador se não precisayou can't jump on my escalator if you ain't need it
prefiro dar um golpe e ficar chapadoI'd rather pull a lick and stay weeded
?? no beco?? into the alley
suave, mas rápido, agora tô indo pra casasmooth but fast now I'm headed to the shack
contar sua granato count yo cash
se tá aceso, dá uma tragada e vamos nessaif it's lit take a hit and it's on
[C] e vamos nessa[C] and it's on
[B] e vamos nessa[B] and it's on
[2] e vamos nessa[2] and it's on
[C] e vamos nessa[C] and it's on
[B] e vamos nessa[B] and it's on
[2] e vamos nessa[2] and it's on
[todos] e vamos nessa![all] and it's on!
[refrão 4x][chorus 4x]
como eu sobrevivo a cada diahow do I survive each day
vivendo a vida de favelalivin ghetto life
me enrola um baseado bem gordotwist me up a fat ass J
e vivendo chapadoand livin indo high



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dove Shack e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: