Brazil

Brasil

Brazil

Vi um prédio pegando fogoSaw a building burning Down
No meio do nadaIn the middle of nowhere
Em uma noite de lua crescenteOn a sickle moon night

Através daquela cenaThroughout past that scene
Virei para as chamasTurn to the flames
que vão furar o céuthat will puncture the sky

As pessoas pararam e olharamPeople stood and stare
e testemunharam o donoand whitness the owner
com a cabeça nas mãoshis head in his hands
e viram a luaand saw the moon
presa ao céuwired to the sky
só continuaram dirigindojust kept driving
Deus sabe por quêGod knows why

Descendo até a beira do rioDown to the rivers edge
descendo até o riodown to the river
e caindo na beiraand off the edge
descendo para outra beiradown to another edge

Você e euYou and I
Descendo até a beira de novoDown to the edge again

Eu vi um homemI saw a man
parado sob uma luzstanding by a light
No meio do nadaIn the middle of nowhere
No meio da noiteIn the middle of the night
Eu olhei bem nos olhos deleI looked right into his eyes
e era como olhar para mim mesmoand it was just like looking into myself

Mesmo quando não acreditoEven when I don't believe
ainda acreditoI still believe
Estava pensando em Leonard CohenI was thinking about lenord cohen
e na masmorra e na torre da cançãoand the dungeon and the tower of song
De qualquer forma que você veja, aquele homem não menteanyway you see it that man, don't lie

Eu tenho que continuar tentandoI have to keep on trying
tentando atravessar essa grande divisãotrying to cross this great devide

Descendo até a beira do rioDown to the rivers edge
descendo até o riodown to the river
e caindo na beiraand off the edge
descendo para outra beiradown to another edge
você e meu amoryou and my love
descendo até a beira de novodown to the edge again

Parece que deixei minha alma em um acostamentoSeems I left my soul in a lay-by
Não consegui voltar láI couldn't get back there
Não consegui ver um caminhoI couldn't see a way
Deixei minha alma, cara, não vimos ela morrerI left my soul man, we didn't see it die
É esse meu destino? Não consigo decidirIs this my fate, I can't decide
tentando atravessar a grande divisãotrying to cross the great devide

Descendo até a beira do rioDown to the rivers edge
descendo até o riodown to the river
e caindo na beiraand off the edge
descendo para outra beiradown to another edge
você e meu amoryou and my love
descendo até a beira de novodown to the edge again