Pounding
Doves
Golpe
Pounding
Eu não consigo ficar parado, vendo você se destruir
I can't stand by, see you destroyed
Não consigo estar aqui vendo você se queimando
I can't be here and watch you burnin out
Minta por um momento e minta para ser uma distração
lie for a moment and lie as a decoy
Isso não vai ser problema Se eu cair dentro facil
It doesn't matter if I give in easy
Então porque é tão difícil entender? (e eu disse)
So why is it so hard to get by? (and I said)
Nós assim pra baixo
we so down
Mas é agora ou nunca baby
but it's now or never baby
Não vamos nos importar
we don't mind
Se isto não durar para sempre
if this don't last forever
Veja a luz
see the light
Mas isto não vai durar para sempre
but it won't last forever
Apreender o tempo
seize the time
Porque é agora ou nunca, baby
cause it's now or never, baby
Vamos sair no amanhecer
let's leave at sunrise
Vamos viver pelo oceano
let's live by the ocean
Eu não me importo se nós, nunca voltarmos para casa (em tudo)
I don't mind if we, never come home( at all)
Vamos dar avisos para eles
Let's give 'em warnings
Para entrar em movimento
to set in motion
Dentro e fora do amor e instituições
in and out of love and institutions
Porque eu sei que isto não vai durar muito
cause I know this can't last for long
Nós assim pra baixo
we so down
Mas é agora ou nunca baby
but it's now or never baby
Não vamos nos importar
we don't mind
Se isto não durar para sempre
if this don't last forever
Veja a luz
see the light
Mas não vai durar para sempre
but it won't last forever
Apreender o tempo
seize the time
Porque é agora ou nunca, baby
cause it's now or never, baby
Então porque, isso é tão difícil de entender?
So why, is it so hard to get by?
Nós tão pra baixo
We so down
E isto não vai durar para sempre
and this can't last forever
Nós não nos importamos
we don't mind
Porque é agora ou nunca, baby
cause it's now or never, baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Doves e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: