There Goes The Fear

Lá Vai o Medo

There Goes The Fear

Fora daqui
Out of here
Estamos fora daqui
We're out of here
Fora da mágoa
Out of heartache
Junto com o medo
Along with fear
Lá vai o medo outra vez
There goes the fear again
Lá vai o medo
There goes the fear

E os carros aceleram rápido
And cars speed fast
Fora daqui
Out of here
E a vida segue o passado
And life goes past
Mais uma vez tão perto
Again so near
Lá vai o medo outra vez
There goes the fear again
Lá vai o medo
There goes the fear

Feche seus olhos castanhos
Close your brown eyes
E deite-se ao meu lado
And lay down next to me
Feche os olhos, deite-se
Close your eyes, lay down
"Pois lá vai o medo
'Cos there goes the fear
Deixe-o ir
Let it go

Você se vira e a vida passou por você
You turn around and life's passed you by
Você olha para aqueles que ama para perguntar-lhes por quê
You look to ones you love to ask them why
Você olha para aqueles que você ama para justificar
You look to those you love to justify
Você se virou e a vida passou por você
You turned around and life's passed you by
Passou por você de novo
Passed you by again

E tarde da noite passada
And late last night
Faz-se a mente dela
Makes up her mind
Outra luta
Another fight
Deixada para trás
Left behind
Lá vai o medo outra vez
There goes the fear again
Deixe-o ir
Let it go
Lá vai o medo
There goes the fear

Feche seus olhos castanhos
Close your brown eyes
E deite-se ao meu lado
And lay down next to me
Feche os olhos, deite-se
Close your eyes, lay down
"Pois lá vai o medo
'Cos there goes the fear
Deixe-o ir
Let it go

Você se vira e a vida passou por você
You turn around and life's passed you by
Você olha para aqueles que ama para perguntar-lhes por quê
You look to ones you love to ask them why
Você olha para aqueles que você ama para justificar, por quê
You look to those you love to justify, why
Você se virou e a vida passou por você
You turned around and life's passed you by

Pense em mim quando você estiver vindo
Think of me when you're coming down
Mas não olhe para trás quando deixar a cidade
But don't look back when leaving town
Oh, pense em mim quando ele estiver chamando
Oh think of me when he's calling out
Mas não olhe para trás quando deixar a cidade
But don't look back when leaving town
Pense em mim quando fechar os olhos
Think of me when you close your eyes
Mas não olhe para trás quando você romper todos os laços
But don't look back when you break all ties
Pense em mim quando você estiver vindo
Think of me when you're coming down
Mas não olhe para trás quando sair da cidade hoje
But don't look back when leaving town today

Lá vai o medo outra vez
There goes the fear again
Deixe-o ir
Let it go
Lá vai o medo
There goes the fear
Deixe-o ir
Let it go

Pense em mim quando fechar os olhos
Think of me when you close your eyes
Mas não olhe para trás quando você romper todos os laços
But don't look back when you break all ties
Pense em mim quando você estiver vindo
Think of me when you're coming down
Mas não olhe para trás quando sair da cidade hoje
But don't look back when leaving town today