Forever

Para Sempre

Forever

(Hu)
(Hu)
Há quanto tempo
How long
Eu tenho
Have I
Esperado?
Been waiting?
Eu estou tremendo
I’m shaking
Eu sinto, sua pele
I feel, your skin
E eu, não aguento isso
And I, can’t take it
Nós podemos ficar
Can we, just stay
Tão perto, por favor, não vá embora
This close- please don’t leave
Eu não
I don’t
Sei bem
Quite know
Aonde
Where else
Ir
To go

(Hu)
(Hu)
Podemos
Can we
Ficar assim para sempre?
Stay like this forever?
Nunca me deixe ir
Don’t ever let me go
(Quem)
(Who)
Porque eu prefiro estar morto
Cause I’d-rather be dead
Do que sem você
Than without you

Eu acho difícil, respirar
I find it hard, to breathe
Sem você aqui eu estou perdido
Without you here I’m lost
Sua alma e eu estávamos felizes então
Your soul and I-were happy then
Mas agora você se foi
But now you’re gone
Esta mágoa me mantém acordado
This heartache-keeps me awake
Você disse que as coisas eram diferentes, mas
You said things were different but
São todas iguais
They’re all the same
O silêncio é ensurdecedor
The silence is deafening
Estou gritando seu nome
I’m screaming out your name
Me diga, você pode me ouvir?
Tell me can you hear me?

Podemos
Can we
Ficar assim para sempre?
Stay like this forever?
Nunca me deixe ir
Don’t ever let me go
(Quem)
(Who)
Porque eu prefiro estar morto
Cause I’d- rather be dead
Do que sem
Than without
Você
You

Porque eu prefiro estar morto
Cause I’d rather be dead
Porque eu prefiro estar morto
Cause I’d rather be dead
Do que sem você
Than without you
Eu preciso de você aqui
I need you here
Então por favor, não deixe
So please don’t leave
Porque eu prefiro estar morto
Cause I’d rather be dead
Do que sem você
Than without you