When you're around

Quando Você Está Por Perto

When you're around

Estou em casa há dias, mas me recuso a te ligarI've been home for days, but I refuse to call you
Estou em casa há dias, usando minha mente pra te espionarI've been home for days, I've been using my mind to spy on you
Eu escondo e tranco os sinais de que eu te amavaI hide and lock away the signs that I loved you
Bati meu carro e enterrei cada chave que poderia te alcançarI crashed my car and buried every key that would allow someone to get to you

E o que eu fujo é o motivo de eu não estar longe quando você está por perto.And what I run away from is why I'm not away when you're around.
Quando você me vê parado longe das fotos no seu quarto, me encostandoWhen you see me standing back from the pictures in your bedroom leaning back
Fico surpreso que estou acordado com minha cabeça flutuando do chãoI'm surprised that I'm awake with my head floating off the ground

E estou puto há dias, batendo minha cabeça na paredeAnd I've been pissed for days, beating my head against the wall
Escutando a trilha sonora da sua mente que diz: "Não sei, simplesmente não sei"Listen to the soundtrack of your mind that goes, "I don't know, I just don't know"
Levante e vá embora, tão feliz que me sinto tão pequenoGet up and walk away, so happy that I feel so small

Eu ficaria sozinho pra sempre se pudesse, mas nunca diria, não, nunca diriaI'll be alone forever if I could but I'd never tell, no I'd never tell

E o que eu fujo é o motivo de eu não estar longe quando você está por perto.And what I run away from is why I'm not away when you're around.
Quando você me vê parado longe das fotos no seu quarto, me encostandoWhen you see me standing back from the pictures in your bedroom leaning back
Fico surpreso que estou acordado com minha cabeça flutuando do chãoI'm surprised that I'm awake with my head floating off the ground

E quando nossa guerra acabar, vou brindar a mim, porque estou vivo (quando nossa guerra acabar)And when our war is through I'll drink to me cause I'm alive (when our war is through)
Vou brindar a mim, porque estou vivoI'll drink to me cause I'm alive

E o que eu fujo é o motivo de eu não estar longe quando você está por perto.And what I run away from is why I'm not away when you're around.
Quando você me vê parado longe das fotos no seu quarto, me encostandoWhen you see me standing back from the pictures in your bedroom leaning back
Fico surpreso que estou acordado com minha cabeça flutuando do chãoI'm surprised that I'm awake with my head floating off the ground

(quando você está por perto)(when you're around)
Com minha cabeça flutuando do chãoWith my head floating off the ground