Home

Casa

Home

Eu tenho quebrado minhas costas
I've been breakin' my back
Fazendo todas as peças se encaixarem
Making all the pieces fit
Mas é difícil não desistir quando você olha para a sua vida
But it's hard not to quit when you look at your life
E você não gosta do jeito que é
And you don't like the way it is
Eu tenho trabalhado muito duro
I've been workin' real hard
Tentando fazer algo do nada
Tryna make somethin' outta nothin'
Mas essas paredes continuam desmoronando
But these walls keep crumblin'
Não importa o que eu tente fazer
No matter what I try to do
Acho que somos mais grossos
I think we that we are thicker
Do que o dinheiro que ganhamos, o ego que inflamos
Than the money we make, the ego we inflate
Ou o filtro em nosso rosto, sim
Or the filter on our face, yeah
Nós merecemos muito melhor
We deserve so much better
Do que as vidas que fingimos, dobramos, quebramos
Than the lives that we fake, we bend, we break
Não apreciamos todas as coisas que nos tornam excelentes
We don't appreciate all the things that make us great

Eu carrego você nos meus ombros para que você não tenha que ficar sozinho
I'll carry you on my shoulders so you don't have to be alone

Você me faz sentir como em casa
You make me feel like home
Você me faz sentir em casa (Você me faz sentir em casa)
You make me feel like home (You make me feel like home)
Eu sei que às vezes dói
I know that it hurts sometimes
Perdido em sua mente, pode parecer que você está cego
Lost in your mind, it can feel like you're blind
Mas você nunca estará sozinho (Você nunca estará sozinho)
But you'll never be alone (You'll never be alone)
Vou te fazer sentir como
I'll make you feel like

Quando eu tinha 18 anos eu podia fazer qualquer coisa
When I was 18 I could do anything
Eu poderia ser qualquer um, é como costumava pensar
I could be anyone, that's how I used to think
Antes da incerteza e de todas as minhas inseguranças
Before the uncertainty and all my insecurities
Corte-me no tamanho certo (corte-me no tamanho certo)
Cut me down to size (Cut me down to size)
Mas somos muito maiores
But we are so much bigger
Do que nossa baixa autoestima, não desista dos seus sonhos
Than our low self-esteem, don't give up on your dreams
Quando a vida te puxa para baixo como a gravidade, liberte-a
When life pulls you down like gravity, set it free

Vou carregar voce nos meus ombros
I'll carry you on my shoulders

Você me faz sentir como em casa
You make me feel like home
Você me faz sentir em casa (Você me faz sentir em casa)
You make me feel like home (You make me feel like home)
Eu sei que às vezes dói
I know that it hurts sometimes
Perdido em sua mente, pode parecer que você está cego
Lost in your mind, it can feel like you're blind
Mas você nunca estará sozinho (Você nunca estará sozinho)
But you'll never be alone (You'll never be alone)

Você quer uma vida com um final de conto de fadas
You want a life with a fairy tale ending
Abra os olhos e pare de fingir
Open your eyes and stop pretending
Você ainda pode ser quem você quer ser
You can still be who you wanna be
Pare de pensar demais em tudo
Stop overthinking everything
Você descobriu que o sonho americano não é o que eles disseram
You figured out the American Dream is not what they said
Não é o que parece
It's not what it seems
Isso significa que você não pode ser mais?
Does it mean you can't be more?
Faremos melhor do que antes
We'll make it better than before
(Casa, você me faz sentir em casa)
(Home, you make me feel like home)

Você me faz sentir como em casa!
You make me feel like home!
Eu sei que às vezes dói
I know that it hurts sometimes
Perdido em sua mente, pode parecer que você está cego
Lost in your mind, it can feel like you're blind
Mas você nunca estará sozinho (Você nunca estará sozinho)
But you'll never be alone (You'll never be alone)
Você me faz sentir em casa (casa)
You make me feel like home (Home)
Você me faz sentir em casa (Você me faz sentir em casa)
You make me feel like home (You make me feel like home)
Eu sei que às vezes dói
I know that it hurts sometimes
Perdido em sua mente, pode parecer que você está cego
Lost in your mind, it can feel like you're blind
Mas você nunca estará sozinho
But you'll never be alone
Você me faz sentir como
You make me feel like