Silence In My Heart

Silêncio no Meu Coração

Silence In My Heart

Essa noite será minha última noiteTonight will be my final night
Não quero sentir minhas emoçõesI don't wanna feel my emotions
Elas estão gritando tão altoThey're screaming so loud
Estou tão cansadoI'm so tired
Você me trancou em uma celaYou locked me in a prison cell
Me prendeu em uma jaula de açoYou chained me in a cage of steel
Dentro da minha mente, dentro do meu coraçãoInside my mind, inside my heart

Me infectando com um desespero sombrioInfecting me with dark despair
Não consigo explicar, e agora estou com medoI can't explain it, and now I'm afraid
De fechar os olhosTo close my eyes
E acordar sem você (ao meu lado)And wake up without you (by my side)
Sentindo você na minha vidaFeeling you in my life
Preciso que você veja issoI need you to see it
Eu tenho muito maisI have so much more
Tanto a dizerSo much to say

Agora estou quebradoNow I'm broken
Estou sangrandoI'm bleeding
Agora odeio precisar de você (comigo)Now I hate needing you (with me)
O amor permanece a verdadeLove remains the truth
No meu silêncioIn my silence

Você nunca vai entender por quêYou'll never understand why
É tão difícil dizerIt's so hard to say
Enquanto ecoamos pela melodia do tempoAs we echo through time's melody
Estávamos jogando de verdadeWe were playing for real
Mas sabíamos o preçoBut we knew the cost
Se este fosse seu último diaIf this were your last day
O que vem a seguir?What comes next?

Se você pudesse ver o que está dentro da minha cabeçaIf you could see what's inside my head
Não vou mentir, eu trocaria tudo que tenhoI won't lie, I'd give up all everything I have
Só para sentir seu veneno mais uma vezJust to feel your poison once more
E preciso que você veja isso, eu tenho tanto a dizerAnd I need you to see it, I have so much to say

Agora estou quebradoNow I'm broken
Estou sangrandoI'm bleeding
Agora odeio precisar de você ao meu ladoNow I hate needing you by my side
Agora estou perdidoNow I'm lost
Estou sentindoI'm feeling
E espero que nos encontremos em outra vidaAnd I hope we meet in another life
Em outra vidaIn another life

Se eu desaparecer essa noiteIf I disappear tonight
Você iria me procurar?Would you look for me?
Se eu fechar as portas de novoIf I close the doors again
Você as abriria mais uma vez?Would you open them once more?
Se eu finalmente pudesse me libertarIf I could finally break free
Você viria comigo?Would you come with me?
Eu não odeioI don't hate
Eu não odeio que eu precise de vocêI don't hate that I need you

SoloSolo

Agora estou quebradoNow I'm broken
Estou sangrandoI'm bleeding
Agora odeio precisar de você ao meu ladoNow I hate needing you by my side

Agora estou perdidoNow I'm lost
Estou sentindoI'm feeling
E espero que nos encontremos em outra vidaAnd I hope we meet in another life

Agora estou quebradoNow I'm broken
Estou quebradoI'm broken
Estou sangrandoI'm bleeding
Agora odeio precisar de você ao meu ladoNow I hate needing you by my side