Tradução gerada automaticamente
Catch The Wave
Downtown Science
Pegue a Onda
Catch The Wave
[ verso 1: bosco money ][ verse 1: bosco money ]
Para todos os reis com anéis de diamanteTo all the kings with diamond rings
E o poder escondido de puxar algumas cordasAnd the slept on power to pull some strings
Eu sei que você tá pensando que sou o último sobreviventeI know you're thinkin i'm the last survivor
O motorista do bentley com vidro escurecidoThe jet black tinted-out bentley driver
62 e madison, de olho nas minas62 and madison, scopin females
American express cuida dos detalhesAmerican express take care of the details
Porque tô coberto até ser sufocado como o xá do irãCause i'm covered till i'm smothered like the shah of iran
Caravana quando eu ando pela terraMotorcade down when i roam the land
"janela, james, vejo algo que gosto"window, james, i see something i like
Estacione na esquina, debaixo da luz"Park on the corner, underneath the light"
"shorts legais, querida - indo correr?"nice shorts, hon' - takin a run?
Curtindo o sol, se divertindo?'joyin the sun, havin fun?
Eu tenho uma galera, um pager e granaI got a posse, a beeper, and money
E você tá estilosa - como uma coelhinha"And you're lookin fly - like a bunny"
"james, deixa ela entrar, ela tá se aproximando do carro"james, let her in, she's approachin the car
E me passa de volta uma garrafa de chateau noir"And pass me back a bottle of chateau noir"
Tô prestes a fazer isso certo, como dar o passoI'm bout to do this right, like make the move
Até ficar tenso, fora de vista e no ritmoUntil i'm uptight, outta sight, and in the groove
"cigarro, james - obrigado""cigarette, james - thank you"
"agora, querida, o que você gostaria de fazer?""now darling, what would you like to do?"
Temos o rádio bombando, eles tão tocando minha músicaWe got the radio pumpin, they're playin my jam
Eu gosto das portas do carro, é auto-slamI like the doors on the ride, it's auto-slam
Bata os pés e bata palmasStomp your feet and clap your hands
>de nova york aos países baixos>from new york to the netherlands
Se isso é muito caminho pra sua mente pavimentarIf that's too much road for your mind to pave
Sinta a brisa e pegue a ondaFeel the breeze and catch the wave
PegueCatch
Pegue a ondaCatch the wave
[ verso 2: bosco money ][ verse 2: bosco money ]
Castor ansioso, arrumando tudoEager beaver, fixin it down
Um gordinho como um ???? houndChubby little sucker like a ???? hound
Não pode deixar água entrar na casaCan't let no water get inside the crib
Então de vez em quando ele pode ter que improvisarSo every now and then he might have to adlib
Mas tá tudo certo, ele não fica tensoBut that's alright, he don't get uptight
Tem muitos amigos que têm luz de redeGot lots of friends who got network light
Então semana sim, semana não, ele não tá presoSo week in and out, he ain't stuck
Quebrando espelhos sem parar, e ainda tem sorteBroke countless mirrors, and still got luck
Então ao pôr do sol, o estrago consertadoSo by sundown, the damage fixed
Dá uma batida com o rabo e abre um twixGive it a smack with his tail and cracks open a twix
Ele tem economizado e desejado e trabalhado porHe been savin and cravin and slavin for
Você sabe que é tão bom, ele começa a balançar o chãoYou know it tastes so good, he start rockin the floor
De lado a lado, com o flatbush rockSide to side, with the flatbush rock
Dizendo, "tudo que eu quero é voltar no tempoSayin, "all i wanna do is turn back the clock
Porque agora sou um velho castor, e não tenho muitoCause i'm a old beaver now, and i ain't got much
Mas ei - ainda tenho o toque"But yo - i still got the touch"
Bata os pés e bata palmasStomp your feet and clap your hands
>de nova york aos países baixosfrom new york to the netherlands
Se isso é muito caminho pra sua mente pavimentarIf that's too much road for your mind to pave
Sinta a brisa e pegue a ondaFeel the breeze and catch the wave
PegueCatch
Pegue a ondaCatch the wave
[ verso 3: bosco money ][ verse 3: bosco money ]
Velho mcdonald sentado na cercaOld mcdonald sittin on a fence
Vivendo no presenteLivin in the present tense
Olhou para o sol se pondoLooked out on the settin sun
Depois que todo seu trabalho foi feitoAfter all his work was done
Pensou em lugares distantesThought of places far away
E como gostaria de viver cada diaAnd how he'd like to live each day
Pegou seu rifle na mãoTook his rifle in his hand
E partiu para a areia do desertoAnd struck out on the desert sand
Caminhou por um quilômetro ou maisDown a mile or so he went
Qualificado para o governoQualified for government
Agora ele tá vivendo na luaNow he's livin on the moon
Assistindo a política crescerWatchin politics balloon
Contando grana a todo momentoKnottin money round the clock
Tem sua família viciada em rockGot his family hooked on rock
Todos os seus ternos são de gabardineAll his suits is gabardine
Inveja é uma sombra de verdeEnvy is a shade of green
Bata os pés e bata palmasStomp your feet and clap your hands
>de nova york aos países baixos>from new york to the netherlands
Se isso é muito caminho pra sua mente pavimentarIf that's too much road for your mind to pave
Sinta a brisa e pegue a ondaFeel the breeze and catch the wave



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Downtown Science e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: