Yellow Cab
DPR LIVE
Táxi Amarelo
Yellow Cab
Indo para você ao vivo
Coming to you live
Coming to you live
Iite cool
Iitecool
Iitecool
Doce!
Sweet!
Sweet!
Doce Jesus!
Sweet Jesus!
Sweet Jesus!
Tranquilo!
Piece of cake!
Piece of cake!
Doce, doce, doce, doce
Sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet
Doce Jesus!
Sweet Jesus!
Sweet Jesus!
Oh, meu Deus!
Omg!
Omg!
Ai, meu Deus
Oh, my goshin’
Oh, my goshin’
Peguei um táxi amarelo, e imediatamente
Hopped on a yellow cab, straight away
Hopped on a yellow cab, straight away
O motorista começa a tagarelar (ugh!)
아저씨가 자꾸 말을 해 (uh!)
ajeossiga jakku mareul hae (uh!)
Se gabando de seu filho e sua filha
아들 자랑 딸 자랑 계속해
adeul jarang ttal jarang gyesokae
Ai, minha cabeça (uh, uh)
Oh, my head (ooh, ooh)
Oh, my head (ooh, ooh)
Ai, minha cabeça (uh, uh)
Oh, my head (ooh, ooh)
Oh, my head (ooh, ooh)
Chegou o momento de descer, passo o cartão (bipe, bipe)
내릴 때가 됐어 버카를 대 (beep, beep)
naeril ttaega dwaesseo beokareul dae (beep, beep)
Pulo fora do táxi, tenha um bom dia (jjing-jjing)
Hop off the cab, have a nice day (찡찡)
Hop off the cab, have a nice day (jjingjjing)
Que tipo de filho eu sou?
과연 난 어떤 아들램?
gwayeon nan eotteon adeullaem?
Ai, minha cabeça (uh, uh)
Oh, my head (ooh, ooh)
Oh, my head (ooh, ooh)
Ai, minha cabeça (uh, uh)
Oh, my head (ooh, ooh)
Oh, my head (ooh, ooh)
Uh, uh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Uh, uh
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Doce Jesus! Deus!
Sweet Jesus! Gosh!
Sweet Jesus! Gosh!
Pessoas legais sabem meu nome
Cool kids know my name
Cool kids know my name
Se você me conhece, você é legal
나를 알면 멋진 애
nareul almyeon meotjin ae
Se você não conhece, saia da minha frente
모른다면 out my face
moreundamyeon out my face
Arraso na cena, tipo 007
Kill the scene like double o seven
Kill the scene like double o seven
Estou grudado como cola Super Bonder
본드처럼 붙어있지 나는
bondeucheoreom buteoitji naneun
E você nunca irá conseguir se livrar do meu grude
이 껌딱지 절대 못 떼
i kkeomttakji jeoldae mot tte
O representante da cena musical coreana
대한민국 음악계의 국가대표
daehanmin-guk eumakgye-ui gukgadaepyo
Onde está meu pagamento?!
Where's my pay?!
Where's my pay?!
E aí, senhoritas (uh, uh, uh, uh)
Hey, there, misses (uh, uh, uh, uh)
Hey, there, misses (uh, uh, uh, uh)
O que há com seus beijos? (Me dê, ah)
What’s with your kisses? (Give it to me, ah)
What’s with your kisses? (Give it to me, ah)
Eu estava cuidando da minha vida
I was minding my business
I was minding my business
Agora eu tenho que resistir (resistir, uh)
Now I got to resist (resist, uh)
Now I got to resist (resist, uh)
E aí, senhoritas (uh, uh, uh, uh)
Hey, there misses (uh, uh, uh, uh)
Hey, there misses (uh, uh, uh, uh)
O que há com seus beijos? (Me dê, ah)
What’s with your kisses? (Give it to me, ah)
What’s with your kisses? (Give it to me, ah)
Eu estava cuidando da minha vida
I was minding my business
I was minding my business
Agora eu tenho que resistir (resistir, uh)
Now I got to resist (resist)
Now I got to resist (resist)
Uh, uh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Tenho um longo caminho (ayy!)
Got a long way (ayy!)
Got a long way (ayy!)
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Até o topo (topo!)
To the top (top!)
To the top (top!)
Uh, uh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Até eu cair (cair!)
Till I drop (drop!)
Till I drop (drop!)
Doce Jesus! Deus!
Sweet Jesus! Gosh!
Sweet Jesus! Gosh!
Algumas pessoas abraçam meu nome
Some kids hug my name
Some kids hug my name
Queria ser a única na vida dele
나만 알고 싶은 애
naman algo sipeun ae
Relaxe, eu não sou seu namorado
Chill out i ain’t your 애인
Chill out i ain’t your aein
Estou mostrando isso desde 2017
보여줬잖아 since 2017
boyeojwotjana since 2017
Estive espalhando a minha verdade
부어왔잖아 나의 진실됨을
bueowatjana naui jinsildoemeul
Eu não entendo a Coreia
대한민국 노 이해
daehanmin-guk no ihae
Por que os fãs estrangeiros entendem mais rápido?
왜 외국이 선 인식해?
wae oegugi seon insikae?
Que (ha)
국가 (하)
gukga (ha)
Deixa pra lá, porque estou deixando pra lá a piedade
됐다고 해, 'cause I'm riding through the pity
dwaetdago hae, 'cause I'm riding through the pity
Meus pés estão pedal, chegando nos 100 agora
내 발은 지금 백을 밟고 있어
nae bareun jigeum baegeul balkko isseo
Imprudente no volante
운전대는 놨지 미리
unjeondaeneun nwatji miri
Para onde eu vou, é imprevisível
예측 불가할 거야 어디로 튈지
yecheuk bulgahal geoya eodiro twilji
Para qual lado está a minha arte?
내 예술이 그런 위치
nae yesuri geureon wichi
Onde está a direção em que eu desenho minha arte?
내 예술이 그린 위치는?
nae yesuri geurin wichineun?
Em algum lugar lindo, mas inalcançável
아름답지만 닿을 수가 없어
areumdapjiman daeul suga eopseo
Assim como seus lábios (ah)
너의 입술이 그랬듯이 (oh)
neoui ipsuri geuraetdeusi (oh)
E aí, senhoritas (uh, uh, uh, uh)
Hey, there, misses (uh, uh, uh, uh)
Hey, there, misses (uh, uh, uh, uh)
O que há com seus beijos? (Me dê, ah)
What’s with your kisses?
What’s with your kisses?
Eu estava cuidando da minha vida
I was minding my business
I was minding my business
Agora eu tenho que resistir (resistir, uh)
Now I got to resist (resist, uh)
Now I got to resist (resist, uh)
E aí, senhoritas (uh, uh, uh, uh)
Hey, there, misses (uh, uh, uh, uh)
Hey, there, misses (uh, uh, uh, uh)
O que há com seus beijos? (Me dê, ah)
What’s with your kisses?
What’s with your kisses?
Eu estava cuidando da minha vida
I was minding my business
I was minding my business
Agora eu tenho que resistir (resistir, uh)
Now I got to resist (resist)
Now I got to resist (resist)
Uh, uh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Doce, doce, doce, doce Jesus!
Sweet, sweet, sweet, sweet Jesus!
Sweet, sweet, sweet, sweet Jesus!
Uh, uh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Doce Jesus! Deus!
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Uh, uh
Oh, my gosh!
Oh, my gosh!
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Sweet Jesus
Sweet Jesus
Ah, meu Deus!
Omg
Omg
E aí, senhoritas
Hey, there, misses
Hey, there, misses
O que há com seus beijos?
What’s with your kisses?
What’s with your kisses?
Eu estava cuidando da minha vida (minha vida)
I was minding my business (my business)
I was minding my business (my business)
Agora eu tenho que resistir (resistir)
Now I got to resist (resist)
Now I got to resist (resist)
E aí, senhoritas (uh, uh, uh, uh)
Hey, there, misses (uh, uh, uh, uh)
Hey, there, misses (uh, uh, uh, uh)
O que há com seus beijos? (Me dê isso, ah)
What’s with your kisses? (Give it to me, uh)
What’s with your kisses? (Give it to me, uh)
Eu estava cuidando da minha vida
I was minding my business
I was minding my business
Agora tenho que resistir (resistir)
Now I got to resist (resist)
Now I got to resist (resist)
E aí, senhoritas (uh, uh, uh, uh)
Hey, there, misses (uh, uh, uh, uh)
Hey, there, misses (uh, uh, uh, uh)
O que há com seus beijos?
What’s with your kisses?
What’s with your kisses?
Eu estava cuidando da minha vida
I was minding my business
I was minding my business
Agora tenho que resistir (resistir)
Now I got to resist (resist)
Now I got to resist (resist)
Deus!
Gosh!
Gosh!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DPR LIVE e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: