Tradução gerada automaticamente
Ich Steh Neben Mir
D:Projekt
Ich Steh Neben Mir
ich steh neben dir. krieg kein wort heraus. bin völlig stumm.
ich steh neben mir. bin aus’m haus. oh, wie dumm.
meine gedanken fahren achterbahn. sie umkreisen dich und umreißen dich.
könn’ dich nicht erfassen, nicht in worte oder bilder. ich werde nur noch
wilder und du denkst: ja, was will der?
möchte dir soviel sagen und red nur wirres zeug. dein lächeln ist die
waffe, der ich mich beug’. ich knie vor dir.
ich steh neben mir. ich steh neben dir. ist es was man liebe nennt. was
man unter liebe kennt.
ich bin der ball. du bist der spieler. komm spiel mit mir. äh, nein lieber nicht.
halt mich fest in deiner hand. setz mich in brand. spielst mich immer wieder
locker an die wand.
möchte so viele dinge mit dir machen. doch im moment kann ich’s nicht
fassen neben dir zu stehn und dich anzusehn. meine gefühle für dich zu verstehn.
ich bin betrunken, obwohl ich nichts getrunken hab. verwirrt bin ich
jedenfalls. das geht ab.
taumel hin und her. träume mich ans meer. trink es leer für dich. tanz mi t
dir auf’m tisch.
ich seh nichts mehr. nur du stehst neben mir und ich neben dir.
hier und jetzt. zum schluss, zu guter letzt sing ich dieses lied für dich. und
was anderes hab ich nicht.
Eu Estou ao Seu Lado
eu estou ao seu lado. não consigo dizer uma palavra. estou completamente mudo.
eu estou ao meu lado. saí de casa. oh, que idiota.
meus pensamentos estão numa montanha-russa. eles orbitam você e te contornam.
não consigo te entender, nem em palavras ou imagens. eu fico cada vez mais
louco e você pensa: sim, o que ele quer?
quero te dizer tanta coisa e só falo besteira. seu sorriso é a
arma à qual me rendo. eu me ajoelho diante de você.
eu estou ao meu lado. eu estou ao seu lado. é o que chamam de amor. é o que
se entende por amor.
eu sou a bola. você é o jogador. vem jogar comigo. ah, não, melhor não.
me segure firme na sua mão. me coloque em chamas. me joga de volta
na parede.
quero fazer tantas coisas com você. mas no momento não consigo
entender como é estar ao seu lado e te olhar. entender meus sentimentos por você.
estou bêbado, mesmo sem ter bebido nada. estou confuso de qualquer forma. isso tá pegando.
me balanço de um lado pro outro. sonho que estou no mar. bebo tudo por você. danço com você na mesa.
não vejo mais nada. só você está ao meu lado e eu ao seu lado.
aqui e agora. por fim, para encerrar, canto essa música pra você. e
não tenho mais nada.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D:Projekt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: