exibições de letras 3.123

Rat-Tat-Tat-Tat

Dr. Dre

Letra

Significado

Rat-Tat-Tat-Tat

Rat-Tat-Tat-Tat

Você realmente não entende, né?You really don't understand do you?
Ei, mano, você não sabeHey man, don't you know
Para a gente fazer isso funcionarIn order for us to make this thing work
Temos que nos livrar dos cafetões e dos traficantes, e então começarWe gotta get rid of the pimps, and the pushers, and then start
Tudo de novo, limpoAll over agian clean

Manos, vocês são loucos!Niggas, you crazy!

Mais uma vezOnce again
A poderosa organização Death Row cometendo assassinatos em massaThe mighty Death Row organization commitin' mass murder
E a gente não tá pedindo nada, mano, a gente tá tomandoAnd we ain't askin for shit, nigga we takin'
Então, Dre, detona eles, manoIt, so Dre, BLAST they ass nigga

Rat-tat-tat-tat tarde da noite com minha armaRat-tat-tat-tat late at night with my gat
Nas ruas de LAOn the streets of LA
Procurando onde tá a minaWonderin' where the pussy at
Direto ao ponto, procurando uma garotaStaright for ya, looking for a hoe
Andando por aí, rolando no meu '64Hangin' out, rollin in my '64
16 switches para os manos do meu bairro16 swicthes for the niggas in my hood
17 balas pra deixar claro17 shells so I make it understood
Fica na tua, relaxa, bem escondidoStay back, lay back, way back in the cut
Se sair pra rua, mano, vai se ferrarYa come outside nigga ya gettin' fucked up
Mas eu avisei, rasteja, rasteja, é melhor se mexerBut I told ya, Creep, Creep ya best move
Como Luther Vandross, ferrando com a costa oesteLike Luthor Vadros, fuckn' up the west coast
Eu tô de volta na sua cola quando você gozarI'm right back up in ya when ya nut
1-2-3 gozada, do D-R-E mas1-2-3 nut, from the D-R-E but
Isso é pras garotas que eu conheciaThis is for the hoes that I used to know
Quando eu não tinha meu '64 e muita granaWhen I didn't have my '64 and a lot of doe
Eu mantenho você nisso e naquiloI keep ya this and like that
E euAnd I

Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back
Rat-tat-tat-tat assim, e euRat-tat-tat-tat tat ta tat like that, and I
Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back
Rat-tat-tat-tat assim, e euRat-tat-tat-tat tat ta tat like that, and I
Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back

Oh, espera, esse é o mano que te deve aquela granaOh, wait, that's that nigga that owe ya that grip
É, lá está o otárioYa, there that fool is
Acerta ele direitoBreak him off proper then
E aí, qual é?What's up, what's happinin'?
Sou o cara, e aí?I'm the man, what's up?
Mano, você tá devendo, eu posso pegar esses?Nigga you delinquent, can I get those in?
Mano, pague esse cara aquiNigga, pay this nigga here
(Eu não tenho sua grana)(I ain't got yo money)
Então, veja só, manoWell, yo, check this out, nigga
Qual éWhat's up
Qual é?What's up?
Qual é?What's up?
Seu filho da mãeYa motherfucker
(Eu volto, eu volto)(I'll be back though, I'll be back)
É, você nunca vai voltar, otárioYa, you ain't never comin' back, fool

Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back
Yeah manoYeah nigga
Rat-tat-tat-tat assim, e euRat-tat-tat-tat like that, and I
Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back
Rat-tat-tat-tat assim, e euRat-tat-tat-tat like that, and I
Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back
Rat-tat-tat-tat assim, e euRat-tat-tat-tat like that, and I
Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back
Rat-tat-tat-tat assim, e euRat-tat-tat-tat like that, and I
Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back

Espreitando e observando, e eu consigo lidar com issoCreepin and peepin' and I can get with these
A crônica, vendendo chaves gordas do meu quarteirãoThe chronic, slangin' fat keys from my block
E não paraAnd it don't stop
Me diz onde você quer irTell me where ya wanna go
Pra stripTo the strip
Ou dar uma volta com a galeraOr take a trip bawlin' with the row
Minha parada no seu sistemaMy shit off in ya system
Fumaça de maconha nos seus pulmões, assimIndo smoke in ya lungs, like that
E você pode levantar, na mão uma bombaAnd you can lift it, on, and a fist a bomb
Levando embora como o inferno no VietnãTakin' away like hell at Veitnam
Califórnia, de volta e em uma missão, fazendo um pontoCalifornia, back in and on a mission, makin a point
Não tem porra de competiçãoAin't no fuckin' competition
Eles queriam estar correndo na realidadeThey wish they was a runnin' up in reality
C-pra-T, CAL minha localidadeC-P-T, CAL my locality
É estranho como eu rearranjo e mudo os negóciosIt's strage how I re-arange and change the buisness
Soltando merda assimBy droppin' shit like this
Dope, você não pode lidar com o realDope, ya can't cope with the real
Eu descasco, nas penitenciárias, e quando eu mato, é assimI peal, in the penatentaries, and when I kill it goes

Rat-tat-tat-tat assim, e euRat-tat-tat-tat like that, and I
Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back
Rat-tat-tat-tat assim, e euRat-tat-tat-tat like that, and I
Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back
Rat-tat-tat-tat assim, e euRat-tat-tat-tat like that, and I
Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back
Rat-tat-tat-tat assim, e euRat-tat-tat-tat like that, and I
Nunca hesito em botar um mano no chãoNever hesitate to put a nigga on his back

Direto, agora vocês manos sabem de onde meu parça vemStraight up, now you niggas know where my homey's comin' from
Então corta o papo furado, antes que você se encontre estirado no chão, otárioSo quit the chit-chat, before ya find yourself flat on your biz-out, fool
É 92, Dr. Dre está sentado no trono! Não paraIt's 9-deuce, Dr. Drizzay, is sittin on Tizzart! It don't stop
Tratando esses otários como um bosta qualquer!Treartin' buster's like a punk ass kizzart!
Porra!Bitch!

Composição: Dr. Dre / Snoop Dogg. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Filipe e traduzida por Caua. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dr. Dre e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção