On The Boulevard

Na Avenida

On The Boulevard

Você no consultório do bom doutor de novo, vamos andar de novoYou in the office of the good doc again, let's walk again
É como um relógio de novo, o gueto balança de novoIt's like clock again, the hood rock again
Você deveria entrar, não tirar pra foraYou should pop it in,ain't take it out
Essa parada toca, você não consegue entenderThat shit play on, you can't make it out
O mundo não tá preparado pro que eu vou fazerThe world ain't set for what I'm about to do
Noventa e seis faixas misturadas em duasNinety-six tracks mixed down to two
Eu saí do estúdio, liguei pro SnoopI stepped out the booth, called up Snoop
Como um tucano, Dre tem loops coloridosLike toucan, Dre got colorful loops

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
A gente pode atirar, a gente pode brigarWe can shoot, we can scrap
A gente pode rimar, a gente pode atuarWe can rap, we can act
A gente pode pegar essas minas, o que você quiserWe can mack these bitches, whatever you want
Esses otários acham que é melhor se fazer de durãoOl' bitch ass niggas think it's better to front

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Como é no Oeste, sempre na caçaHow it be on the West, forever the hunt

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Mas eu não vou usar um alvo (Alvo alvo)But I won't wear no bull's eye (Bull's eye eye)
Alvo é como esses idiotas morrem (Morrem morrem)Bull's eye is how these fools die (Die die)
Esperando pela escola (Pela)Waitin' on school by (By by)
Te ter nas notícias (Nas)Have you on the news by (By)

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Vocês sabem como a história vaiY'all know how the story goes
A gente não dá a mínima pra prêmiosWe give a fuck about award shows

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Mesma história sobre as minasSame shit about hoes

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Os verdadeiros têm bolas de platinaReal niggas own platinum balls
Não tenho no pescoço, checa minhas paredesI ain't got it on my neck nigga check my walls
Acho que vocês só estão tentando nos provocarI think y'all just tryin' to insight us
Yo, eu vejo como o mundo não vê esses EastsidazYo I see how the world can't see these Eastsidaz
Todos vocês querem criticar, se metendo com a gente tentando pegar uma caronaAll y'all wanna criticize, fuckin' with us tryin' to get a ride
É quando minha parada decolaThat's when my shit flies

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
E aqui é onde o cafetão se deitaAnd here's where the pimp lies

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Eu jogo o jogo pro mundoI spit game at the globe
Primeira semana, dois cincoFirst week deuce five

[Hook: Kokane][Hook: Kokane]
Eu prefiro estar pilotando do que andandoI'd rather be ridin' than walkin'
Enquanto todos vocês, bocas barulhentas, continuam falandoWhile all you loud mouth niggas keep talkin'
Todos vocês, caras bem pagos, continuam voandoAll you high paid niggas stay fly
Eu vou deslizar pra esquerda, passar voandoI'ma slide left, fly right on by
Eu vou fazer isso na avenidaI'ma do it on the boulevard
Minas rápidas, carros rápidos e estrelasFast bitches, fast cars and stars
Ficando trancados comendo caviarStayin' boxed up eatin' caviar
Procurando a próxima jogada pra ter tudo, ah nãoLookin' for the next play to have it all, ah nah

[Dr. Dre com Snoop rimando junto][Dr. Dre with Snoop rapping along]
É engraçado como o jogo vaiIt's funny how the game goes
Cara nova, mas parecem as mesmas minasNew face but they look like the same hoes
Eu tento escapar, todo mundo quer um pedaço do DreI try to get away, everybody wanna hit of Dre
Foco, bang, eu já fiz um diaStay focused, bang I done hit a day

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Negão, dane-se o que você ouviu, tudo é mentiraNigga fuck what cha' heard, shit is all lies
Os caras tão bravos que Dre e Snoop continuam multiNiggas mad Dre and Snoop stayin' multi

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Dane-se vocês, querem um pedaço e é tudo meuFuck y'all, wanna slice and it's all mine

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Minha carreira na quinta marcha enquanto a de vocês tá morrendoMy career in fifth gear while y'all's dyin'

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Você acha que a Califórnia é só sol e surf, com certezaYou thinkin' California all sun and surf, for sho'
Eu consigo te ver andando debaixo da TerraI can see you walkin' under the Earth

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Minha arma explode elesMy gun burst em'

[Dr. Dre][Dr. Dre]
E eu ainda tenho meu primeiro correioAnd I still got my first mail
Ainda pulando até sentir a Terra inclinarStill bounce till I feel like the Earth tilt

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Todo clube, Dre e Snoop mais altosEvery club, Dre and Snoop loudest
G-Funk, fica agitado como o Dirty SouthG-Funk, get it crunk like the Dirty South
Cala a boca, você não vale um terço de mimHold ya mouth, you ain't worth a third of me

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Uma palavra minha, exclusivo como uma cirurgiaA word from me, exclusive as a surgery
Mas eu não uso um bisturi, serra elétrica na lojaBut I don't use a scalpel, chainsaw shoppin'
Minhas digitais estão por toda parte no top dezMy fingerprints all over the top ten

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
AssimLike that

[Dr. Dre][Dr. Dre]
Toda a equipe vai chegar e girarWhole staff'll come through and spin
Ou no filme ou na roda de dois polegadasEither on the film or the two-inch wheel
Atrás do volante de um sessenta e quatroBehind the wheel of a sixty-four
Eu não posso parar até fazer cinquentaI can't stop till I done fifty totes

[Snoop Dogg][Snoop Dogg]
Vocês filhos da puta me conhecemY'all motherfuckers know me
Eu fumo muito baseado, dizendo dane-se um passe como o KobeI smoke a lot of weed, sayin' fuck a pass like Kobe

[Hook][Hook]

[Kokane x4][Kokane x4]
Continue, continue, continue se movendoRock on, rock on keep movin' on
Se balançando e segurando firmeGroovin' on and hold ya on

[Hook][Hook]