Tradução gerada automaticamente
ETA (feat. Busta Rhymes, Snoop Dogg & Anderson .Paak)
Dr. Dre
ETA (com Busta Rhymes, Snoop Dogg e Anderson. Paak)
ETA (feat. Busta Rhymes, Snoop Dogg & Anderson .Paak)
Eu acho que minha merda está chutando
I think my shit kickin' in
Deve ser churrasco ou algo assim
Must be barbeque or somethin'
Qual é o ETA do mês? (Hahahaha)
What's the ETA of the month? (Hahahaha)
Na vida, mano, na vida
On life, nigga, on life
Tudo bem, vamos falar sério
Alright, c'mon, let's get serious
Sim, estive por aí, versátil, sul da França, Rosecrans
Yeah, been around, versatile, South of France, Rosecrans
Prenda-os, derrube-os, baby, eu não seguro as mãos (woah)
Pin 'em up, knock 'em down, baby, I don't hold hands (woah)
Grande espólio, cachorrinho, correndo por Kenneth Hahn
Big booty, lil' dog, joggin' by Kenneth Hahn
Tentando ficar em forma, vadia, apenas entre no carro
Tryna get her fitness on, bitch, just hop in the car
Uh, eu estive por aí, maratona, Compton para Avalon
Uh, I been around, marathon, Compton to Avalon
Eu e Anderson, isso é como Royal Tenenbaums
Me and Anderson, this is like Royal Tenenbaums
Ninguém vai ao cinema, então nós sob demanda
No one goes to cinemas, so we on demand
Eles querem um holograma, é TikTok e dança
They want a hologram, it's TikTok and dances
Big shot, foi a bomba, me faça relembrar
Big shot, been the bomb, make me reminisce upon
Eu me lembro de mim e Dogg, troca de encontro, Dickies em
I remеmber me and Dogg, swap meet, Dickies on
Quando foi isso? Em 93? Você provavelmente nem nasceu
Whеn was that? In '93? You probably wasn't even born
Dre, acho que você precisa trocar o Range para o 6-4
Dre, I think you need to the trade Range for the 6-4
Merda, eu estou indo e voltando, Chevy ou Aventador
Shit, I've been going back and forth, Chevy or Aventador
Deu um passeio no parque, mano, esse é o seu quintal
Took a walk in the park, nigga, that's your backyard
Diga, Dre, onde você consegue esses cogumelos com chocolate?
Say, Dre, where you get them shrooms with the chocolate?
Merda, o mesmo lugar que eu vi os deuses no Panamá
Shit, the same place that I saw them gods out in Panama
Tecer através das ervas daninhas, fumar árvores onde minhas sementes crescem
Weave through the weeds, smoke trees where my seeds grow
Deixe-os tentar pressionar, levar um tiro como um lance livre
Let 'em try to press, get shot like a free throw
Ah, os manos querem carne até quebrarem os dentes
Aw, niggas want beef till they get they fucking teeth broke
Eu só quero paz, eles não querem que eu fique em paz
I just want peace, they don't want me to be peaceful
Você sabe que eu sou um rei, veja como meu link cubano brilha
You know I'm a king, look at how my Cuban link glow
Fluxo de medalhão de ouro, perdendo apenas para o Nilo
Gold medallion flow, only second to the Nile
Garotas enlouquecidas como elas na faculdade
Girls gone wild like them broads up in college
Olhando para o meu filho, faça a mesma coisa que eu fiz
Looking at my child, do the same thing that I did
Nego, onde você estava nos anos 80?
Nigga, where was you in the '80s?
Reaganomics, vendemos crack para mães e bebês
Reaganomics, we sold crack to mothers and they babies
Fiends estava correndo com merda roubada para me vender louco
Fiends was running 'round with stolen shit to sell me crazy
Mas eu peguei alguns shorts e alguns pedaços de crack e dei a eles talvez
But I took some shorts and a couple nicks of crack and gave 'em maybe
Deu a essa cadela uma amostra, esse é o meu bebê de proveta
Gave this bitch a sample, that's my test tube baby
Diga a eles que estamos de volta na cidade, bolos de sorvete
Tell them fiends we back in town, ice cream pastries
Vadia geral de cinco estrelas, estou superando eles
Five-star general bitch, I'm outrankin' 'em
Demônios me deram tanto pão, eu tive que começar a agradecê-los
Fiends gave me so much bread, I had to start thankin' 'em
Traficantes laterais roubaram um pouco da minha droga, comecei a espancá-los
Side hustlers stole some of my dope, I started spankin' 'em
Falou com coque conecta com sotaque jamaicano, Shabba Rankin 'em
Talked to coke connects in Jamaican accent, Shabba Rankin 'em
Se você roubou minha merda com o mano que te ajudou, ande na prancha com ele
If you stole my shit with the nigga that helped you, walk the plank with him
Hmm, bruk-lo embora como um acrônimo bumbaclot
Hmm, bruk him though like a bumbaclot acronym
Shh, olhe, não conte aos seus peeps, mas todos os meus manos estão atrás dele
Shh, look, don't tell your peeps but all of my niggas are after him
Hmm, você é apenas uma vadia, me diga, por que você está agindo tão masculino?
Hmm, you're just a bitch, tell me, why you actin' so masculine?
Hmm, quem diabos é ele? Diga-me, por que diabos você está perguntando a ele? (Por que?)
Hmm, who the fuck is he? Tell me, why the fuck is you asking him? (Why?)
E enquanto estou fumando este galho, me veja passar o galho
And as I'm smoking this branch, watch me pass the limb
Estou aqui apenas para recolher minhas bênçãos, onde o pastor esteve?
I'm only here to collect my blessings, where the pastor been?
Tecer através das ervas daninhas, fumar árvores onde minhas sementes crescem
Weave through the weeds, smoke trees where my seeds grow
Deixe-os tentar pressionar, levar um tiro como um lance livre
Let 'em try to press, get shot like a free throw
Ah, os manos querem carne até quebrarem os dentes
Aw, niggas want beef till they get they fucking teeth broke
Eu só quero paz, eles não querem que eu fique em paz
I just want peace, they don't want me to be peaceful
Você sabe que eu sou um rei, veja como meu link cubano brilha
You know I'm a king, look at how my Cuban link glow
Fluxo de medalhão de ouro, perdendo apenas para o Nilo
Gold medallion flow, only second to the Nile
Garotas enlouquecidas como elas na faculdade
Girls gone wild like them broads up in college
Olhando para o meu filho, faça a mesma coisa que eu fiz
Looking at my child, do the same thing that I did
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dr. Dre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: