Punch Drunk

Tonto de Amor

Punch Drunk

Eu tinha uma casa, eu tinha um carroI had a house I had a car
Eu costumava fumar os melhores charutosI used to smoke the best cigars
O gosto de ostras e champanheThe taste of oysters and champagne
Agora tudo foi pelo raloNow it's all gone down the drain
Porque ela foi embora, me deixou estirado no chãoCause she's gone left me stretched out on the floor
Me pergunto se consigo aguentar maisWonder can I take it any more

E eu tô tonto de amor...And I'm punch drunk...

Eu tinha um cavalo que não perdiaI had a horse it couldn't lose
Prepare-se para a boa notíciaGet ready for the real good news
Comecei a escrever cheques enormesI started writin' massive cheques
Um nariz de casa quebrou o pescoçoA nose from home it broke it's neck
Estou endividado até o pescoçoI'm in debt for a terrible amount
É um milagre que eu não tenha caído foraIt's a wonder I ain't gone down for the count

E eu tô tonto de amor...And I'm punch drunk...

Vi uma maneira de ganhar grana rápidoI saw a way to make cash fast
Deveria ter sabido que não ia durarI should have known it wouldn't last
Fui enganado como um otárioI got taken for the sap
E não só isso, ainda levei a culpaNot only that I took the rap
Me faz sentir vontade de jogar a toalhaMakes me feel like throwing in the towel
Já estive em lugares melhores do que a cadeiaBeen in better places than the jail

E eu tô tonto de amor...And I'm punch drunk...
Tonto de amor, eu tô tonto de amor, baby, eu tô tonto de amor,Punch drunk, I'm punch drunk, baby I'm punch drunk,
E eu tô tonto de amor, sim, eu tô tonto de amorAnd I'm punch drunk, yes I'm punch drunk
(para desvanecer)(to fade)