Heartbeat

Batida do Coração

Heartbeat

A noite caiuNight has fallen
Tudo está em silêncioAll is still
O quarto está vazioThe room is empty
Eu sinto sua falta demaisI miss you so bad
Sentado à luz da luaSitting in the moonlight
Penso em tempos que se foramI think of times gone by
Memórias dolorosasPainful memories
Trazendo lágrimas aos meus olhosBringing tears to my eyes

Eu pensei que ouvi uma batida do coraçãoI thought I heard a heartbeat
Mas você não está aquiBut you ain't here

Eu pensei que ouvi uma batida do coraçãoI thought I heard a heartbeat

A temperatura tá subindoTemperature's rising
As paredes tão se fechandoThe walls are closing in
Não aguento essa sensaçãoI can't stand the feeling
Lá vem de novoHere it comes again

Eu pensei que ouvi uma batida do coraçãoI thought I heard a heartbeat
Mas você não está aquiBut you ain't here

Eu pensei que ouvi uma batida do coraçãoI thought I heard a heartbeat

A noite soa como silêncioNight sounds like silence
Tristeza no arSorrow(? ) in the air
Eu ouço algo respirandoI hear something breathing
Mas não tem ninguém aquiBut there ain't no-one there

Eu pensei que ouvi uma batida do coraçãoI thought I heard a heartbeat
Mas você não está aquiBut you ain't here

Fecho os olhos e um rosto apareceClose my eyes and a face appears
Imagem desbotada voltando no tempoFaded picture rolling back the years
Segurando uma memóriaHolding on to a memory
Mesma doce melodia - voltando pra mimSame sweet sound - coming back to me

- solo de gaita -- harmonica solo -

A temperatura tá subindoTemperature's rising
As paredes tão se fechandoThe walls are closing in
Não aguento essa sensaçãoI can't stand that feeling
Lá vem de novoHere it comes again

Eu pensei que ouvi uma batida do coraçãoI thought I heard a heartbeat
Mas você não está aquiBut you ain't here
Eu pensei que ouvi uma batida do coraçãoI thought I heard a heartbeat
Mas você não está aquiBut you ain't here

Eu pensei que ouvi uma batida do coraçãoI thought I heard a heartbeat
Eu pensei que ouvi uma batida do coraçãoI thought I heard a heartbeat
Eu pensei que ouvi uma batida do coração...I thought I heard a heartbeat...