Shotgun Blues

Blues da Espingarda

Shotgun Blues

Corre, pega minha espingardaRun, get my shotgun
Me dá duas balas na mãoGive me two shells in my hand
Corre, pega minha espingardaRun, get my shotgun
Coloca duas balas na minha mãoPut two shells in my hand

É uma bala pra minha garotaIt's a bullet for my baby
Uma dedicação pro amante delaA dedication for her backdoor man

Dois tipos de pessoasTwo kinds of people
Dois tipos de pessoas que eu não suportoTwo kind of people I just cannot stand
Dois tipos de pessoasTwo kinds of people
Dois tipos de pessoas que eu não suportoTwo kind of people I just cannot stand

Uma é uma mulher sozinhaOne is a lone woman
A outra é um homem traiçoeiroThe other is a cheatin' man

- solo de órgão e guitarra -- organ and guitar solo -

Corre, pega minha espingardaRun, get my shotgun
Coloca duas balas na minha mãoPut two shells in my hand
Por favor, corre, pega minha espingardaPlease run, get my shotgun
Coloca duas balas na minha mãoPut two shells in my hand

Eu vou matar minha garotaI'm gonna kill my baby
E estourar o amante delaAnd blast and blast her fancy man