Waiting for Saturday Night

Esperando pelo Sábado à Noite

Waiting for Saturday Night

Bem, minha garota foi embora e me trocou por outro cara porque eu não consegui guardar um centavoWell my baby went and left me for another man because I could not save a cent
Ela pegou suas coisas, saiu e seguiu seu caminhoShe got up, got out, got all her possessions and down the road she went
Não me importo se eu perder minha garota porque eu tô de boa sozinhoI don't mind if I lose my baby cos I'm alright alone
Ela disse não me liga, eu te ligo, mas eu não tenho telefone.She said don't call me, I'll call you but I haven't got a telephone.

Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night
Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night
Foi assim que eu passei pela escolaThat's how I got through school
Sair do trabalho é massaLeaving work is cool
Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night

Juke box jenny parada no canto procurando mais uma moedaJuke box jenny standing in the corner searching for another dime
Toda arrumada e pronta pra ir, se eu tivesse grana, eu a faria minhaAll dressed up and ready to go, if I had money I would make her mine
Trabalhando como um cachorro a semana toda, eu tenho a grana na mãoWorking like a dog all week long I got the money in my hand
Posso pagar minhas contas, posso comprar uns remédios, mas vou ver uma banda de rock.I can pay my bills, I can buy some pills but I'm going to see a rock n' roll band.

Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night
Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night
Foi assim que eu passei pela escolaThat's how I got through school
Sair do trabalho é massaLeaving work is cool
Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night

Sábado à noite, sábado à noiteSaturday night, saturday night
Eu esperei a semana toda porI've been waiting all week for
Sábado à noite, sábado à noiteSaturday night, saturday night

- solo -- solo -

Sábado à noite, sábado à noiteSaturday night, saturday night
Eu esperei a semana toda porI've been waiting all week for
Sábado à noite, sábado à noiteSaturday night, saturday night

Juke box jenny parada no canto procurando mais uma moedaJuke box jenny standing in the corner searching for another dime
Toda arrumada e pronta pra ir, se eu tivesse grana, eu a faria minhaAll dressed up and ready to go, if I had money I would make her mine
Trabalhando como um cachorro a semana toda, eu tenho a grana aqui na mãoWorking like a dog all week long I got the money here in my hand
Posso pagar minhas contas, posso comprar uns remédios, mas vou ver uma banda de rock.I can pay my bills, I can buy some pills but I'm going to see a rock n' roll band.

Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night
Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night
Foi assim que eu passei pela escolaThat's how I got through school
Sair do trabalho é massaLeaving work is cool
Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night

Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night
Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night
Foi assim que eu passei pela escolaThat's how I got through school
Sair do trabalho é massaLeaving work is cool
Esperando pelo sábado à noiteWaiting for saturday night